Three Crosses - Rise Up From The Ashes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rise Up From The Ashes» из альбома «Skinny FLowers» группы Three Crosses.
Текст песни
She said, it’s killing me to see you live your life
A suicidal circus
No red lights, you live without a purpose
You camouflage your fear with rings of smoke
behind your grand facade
how many more miles will it take until you
realize the race is lost
How do we begin again
And rise up from the ashes
Of a house thats been burned down
I’d like to get into my car
and drive away from all of this
But there is no use running
No, I can’t hide from myself
In the rear view mirror
I caught a glimpse of who I was
I didn’t like what I’d seen
Eyes as cold and empty as a soul without His peace
How do we begin again
And rise up from the ashes
Of a house that’s been burned down
And tell me how we’re gonna forget all of this
Put away our feelings and start all over again
This house has been burned down
When trust is what you base your love on
What is left when thrust is gone
With my own hands I have set fire to this house, my love
The same lips I expressed my love with now are calling out to you
Asking for a second chance
She said, tonight forgiveness comes
New we can begin again
And rise up from the ashes
Of a house that’s been burned down
That’s been burned down
Although we may never forget all of this
We’ll put away our feelings and start all over again
This house has been burned down
Перевод песни
Она сказала: "это убивает меня, видеть, как ты живешь своей жизнью,
Суицидальный цирк".
Никаких красных огней, ты живешь без цели.
Ты маскируешь свой страх кольцами дыма
за своим величественным фасадом.
сколько еще миль пройдет, пока ты
не поймешь, что гонка проиграна?
Как нам начать все сначала?
И Восстань из пепла
Дома, который сгорел дотла.
Я хотел бы сесть в свою машину
и уехать прочь от всего этого,
Но нет смысла бежать,
Нет, я не могу спрятаться от себя
В зеркале заднего вида,
Я увидел, кем я был.
Мне не нравилось то, что я видел,
Глаза холодные и пустые, как душа без его покоя.
Как нам начать все сначала?
И Восстань из пепла
Сгоревшего дома
И скажи, как мы забудем обо всем этом?
Отбрось наши чувства и начни все сначала.
Этот дом сгорел дотла.
Когда доверие-это то, на чем ты основываешь свою любовь.
Что осталось, когда тяга ушла
Своими руками, я подожгла этот дом, моя любовь,
Те же губы, с которыми я выражала свою любовь, теперь взывают к тебе,
Прося второго шанса
Она сказала: "сегодня ночью прощение придет,
Мы можем начать все сначала".
И Восстань из пепла
Сгоревшего дома.
Это было сожжено дотла.
Хотя мы, возможно, никогда не забудем все это,
Мы отбросим свои чувства и начнем все сначала.
Этот дом сгорел дотла.