Three 6 Mafia - Money Didn't Change Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Money Didn't Change Me» из альбома «Da Unbreakables: Screwed & Chopped» группы Three 6 Mafia.
Текст песни
The money I made didn’t change me, nigga it changed you
I stayed the same through my wealth, but take a look at you
Back in the days I went to school wit ya, too cool wit ya But seems like now I can’t fool wit ya Back in the days I went to school wit ya (Ya hear me)
Like blood brothers I was cool wit ya (Ya feel me)
I remember times I carried tools wit ya (I clapped)
But now days I can’t fool wit ya (I swear)
You said I started to act funny (I can’t see it)
Since I made me some money (You believe it)
It wasnt no problem when I gave it to you (I know)
But since I quit I’m in the wrong to you (Thats low)
It ain’t my fault that I kept chasin my dreams
You claimed you couldnt see the woods, because of too many trees (You dummy)
And dispite impossibilities (You know)
I turned to all impossibilities (For sho')
But that ain’t keepin it real in yo mind (I see)
I gotta feed yo family and mine (Nigga please)
I hate so bad that can’t keep pleasin (Keep Samplin)
I guess everything happens for a reason (Shit happens)
I can’t call you everyday, I got studio and shows
You always want some money but ain’t never wrote no flows
You think I gotta put you in all our videos
And every time I buy something you want some C notes
You think you outta quit your job and come and work for me So you can sit on your ass and get paid for free
So if you sit down and give this shit a little thought
You the one thats actin funny so I cut your water off
Some people hate that Project Pat and Juicy J on the spot
We pay cash for our cars that we push off the lot
Back in the say they use to say this rappin shit was a flop
But we done made our Mil tickets now they jealous and hot
Dont get mad, ghetto niggaz went from rags to riches
Straight outta North Side High now we stackin and pimpin
I ain’t forgot about the hood, cause the hood is still in me
I know its all to the good, all together we winnin
Перевод песни
Деньги, которые я сделал, меня не изменили, нигге это изменило тебя
Я остался неизменным в своем богатстве, но посмотри на себя
Еще в те дни, когда я ходил в школу с умом, слишком классно, но я думаю, что теперь я не могу одурачить тебя. В те дни, когда я ходил в школу с ума (Я слышу)
Как братья по крови, я был классным остроумием (Я чувствую меня)
Я помню времена, когда я носил инструменты с я (я хлопал)
Но теперь дни я не могу одурачить остроумием (я клянусь)
Вы сказали, что я начал смеяться (я не вижу этого)
Поскольку я сделал мне деньги (вы верите в это)
Это не было проблемой, когда я дал его вам (я знаю)
Но с тех пор, как я ушел, я ошибаюсь (Thats low)
Это не моя вина, что я хранил свои мечты
Вы утверждали, что не могли видеть леса, из-за слишком большого количества деревьев (вы, манекен)
И объясните невозможность (вы знаете)
Я обратился ко всем невозможностям (для шо)
Но это не значит, что это реально в моем уме (я вижу)
Я должен накормить семью и мою (Нигга, пожалуйста)
Я ненавижу так плохо, что не могу удержаться (Keep Samplin)
Я думаю, все происходит по какой-то причине (бывает, что происходит)
Я не могу назвать тебя каждый день, у меня есть студия и шоу
Вы всегда хотите денег, но никогда не писали потоков
Вы думаете, что я должен поместить вас во все наши видеоролики
И каждый раз, когда я покупаю то, что вам нужно,
Вы думаете, что вы уходите с работы и приходите и работаете для меня. Таким образом, вы можете сидеть на своей заднице и получать деньги бесплатно
Так что, если вы сядете и отнесите это дерьмо, подумайте
Вы тот, кто забавный, поэтому я вырезал вам воду
Некоторые люди ненавидят этот проект Pat и Juicy J на месте
Мы платим наличными за наши автомобили, что мы отталкиваем лот
Вернувшись в сказку, они используют, чтобы сказать, что это раппинское дерьмо было флопом
Но мы сделали наши билеты Миля, теперь они ревнивы и горячи
Не сердитесь, гетто ниггеры перешли от тряпок к богатству
Прямо из северной стороны. Высокий теперь мы укладываем и пимпины
Я не забыл про капюшон, потому что капот все еще во мне
Я знаю его все добра, все вместе мы побеждаем