Thousand Foot Krutch - Move текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Move» из альбомов «The Ultimate Playlist», «The Ultimate Collection», «Made In Canada: The 1998 - 2010 Collection», «Deja Vu: The TFK Anthology» и «The Art of Breaking» группы Thousand Foot Krutch.
Текст песни
Look, listen to my voice
If you’re making the choice tell all the girls and the boys
Either scream or rejoice let’s make that noise
Either move or we will all be destroyed
Move and show me what you can do When you step into the circle and shake like we do And move when you just can’t take it And move if you just feel like breaking it Can you hear me?
Stop, look, listen to my voice
It was never my choice to feel all alone
This is my home
Back up, you don’t know if you’ve never been here
You’ve never been to the place inside, I face my fears
It takes everything I am Move and show me what you can do When you step into the circle and shake like we do And move when you just can’t take it And move if you just feel like breaking it Move and show me what you can do When you step into the circle and shake like we do And move when you just can’t take it And move if you just feel like breaking it If you come near me, stop, look, listen to my voice
If you’re making the choice tell all the girls and the boys
Either scream or rejoice let’s make that noise
Either move or we will all be destroyed
Back up and let go if you’ve never been here
You’ve never been to the place inside, I face my fears
It takes everything I am So just move and show me what you can do When you step into the circle and shake like we do And move when you just can’t take it And move if you just feel like breaking it Move and show me what you can do When you step into the circle and shake like we do And move when you just can’t take it And move if you just feel like breaking it I come crashing to the floor
And I know there must be more like me
I’ve seen this all before
I can’t carry this anymore, break free
So move, move until the storm is over
'Cause underneath, there’s a diamond passing over
So breathe, let’s leave until the storm is over
Because I want to take you away
Move and show me what you can do When you step into the circle and shake like we do And move when you just can’t take it And move if you just feel like breaking it Move and show me what you can do When you step into the circle and shake like we do And move when you just can’t take it And move if you just feel like breaking it Move and show me what you can do When you step into the circle and shake like we do And move when you just can’t take it And move if you just feel like breaking it Move and show me what you can do When you step into the circle and shake like we do And move when you just can’t take it And move if you just feel like breaking it
Перевод песни
Смотрите, слушайте мой голос
Если вы делаете выбор, расскажите всем девушкам и мальчикам
Либо кричите, либо радуйтесь, давайте сделаем этот шум
Либо двигайтесь, либо мы все будем уничтожены
Перемещайся и покажи мне, что ты можешь сделать. Когда ты входишь в круг и встряхиваешься, как мы, И двигайся, когда ты просто не можешь взять его. И двигайся, если тебе просто хочется сломать его. Ты меня слышишь?
Остановитесь, смотрите, слушайте мой голос
У меня никогда не было выбора чувствовать себя одиноким
Это мой дом
Резервное копирование, вы не знаете, не были ли вы здесь
Вы никогда не были на месте внутри, я сталкиваюсь с моими страхами
Он принимает все, что я перехожу, и показываю, что вы можете делать. Когда вы входите в круг и встряхиваете, как мы. И двигайтесь, когда вы просто не можете его взять. И двигайтесь, если вам просто хочется сломать его. Переместите и покажите мне, что вы можете Do Когда вы входите в круг и встряхиваете, как мы, И двигаемся, когда вы просто не можете его взять И двигайтесь, если вам просто хочется сломать его. Если вы приблизитесь ко мне, остановитесь, смотрите, слушайте мой голос
Если вы делаете выбор, расскажите всем девушкам и мальчикам
Либо кричите, либо радуйтесь, давайте сделаем этот шум
Либо двигайтесь, либо мы все будем уничтожены
Резервное копирование и отпустите, если вы никогда не были здесь
Вы никогда не были на месте внутри, я сталкиваюсь с моими страхами
Он берет все, что я есть. Просто двигайся и покажи мне, что ты можешь сделать. Когда ты входишь в круг и встряхиваешься, как мы, И двигайся, когда ты просто не можешь его взять. И двигайся, если тебе просто хочется сломать его. Двигайся и покажи мне, что Вы можете сделать, Когда вы входите в круг и встряхиваете, как мы делаем. И двигайтесь, когда вы просто не можете его взять. И двигайтесь, если вы просто чувствуете, как ломаете его. Я срываюсь на пол
И я знаю, что должно быть больше похоже на меня
Я видел это все раньше
Я больше не могу этого терпеть, вырваться
Так двигаться, двигаться, пока буря не закончится
Потому что под ним есть алмаз, проходящий мимо
Так дышите, давайте уйдем, пока буря не закончится
Потому что я хочу тебя увести
Перемещайтесь и покажите мне, что вы можете сделать. Когда вы входите в круг и встряхиваете, как мы. И двигайтесь, когда вы просто не можете его взять. И двигайтесь, если вам просто хочется сломать его. Переместите и покажите мне, что вы можете сделать. Когда вы входите в Круг и встряхните, как мы. И двигайтесь, когда вы просто не можете его взять. И двигайтесь, если вам просто хочется сломать его. Переместите и покажите мне, что вы можете сделать. Когда вы входите в круг и встряхиваете, как мы. И двигайтесь, когда вы просто Не могу взять его И двигаться, если вы просто чувствуете, как сломаете его. Переместите и покажите мне, что вы можете сделать. Когда вы входите в круг и встряхиваете, как мы, и двигаемся, когда вы просто не можете его взять. И двигайтесь, если вы просто чувствуете Ломать его