Thought Industry - Fruitcake and Cider текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fruitcake and Cider» из альбома «Outer Space Is Just a Martini Away» группы Thought Industry.
Текст песни
Ye beware thy animals
Thou art foul machines
King Kong Bible
(Toilet reader)
Some people say there’s something
Wrong with me and the animal kingdom
I tell them because they don’t know
We’re being observed
When you’re at my apartment, don’t pet them
Don’t let them know we’re on to them
And I tell my wife, «Madalin, don’t let them in»
It’s not easy trying to convince
People of the conspiracy
At least the NRA believes me I say there’s still a chance to pile them up A building sized mound of burning fur
I decided to make a trip
To Binder Park Zoo yesterday
I threw letters into the cages saying
«I know who you are
Tell God to please leave me alone"
I can’t watch, I can’t think, what’s going wrong?
The cockroaches in my cupboard
Are always smiling at me When I reach for the corned beef
I can’t read, I can’t sleep
What’s going wrong? Even with my pets
Dogs and cats among them
'Cause everybody knows pets
Are just camcorders for God, staying close
Watching and filming my actions
Drunk in the bathroom
Smiling in my car
On the sidewalk asking for a cigarette
Or even when I’m good
Betrayed by my cat, I swear,
It’s always my cat, always my cat
Перевод песни
Остерегайтесь животных
Ты грязные машины
Библия Кинга
(Туалетный считыватель)
Некоторые люди говорят, что есть что-то
Неправильно со мной и животным царством
Я говорю им, потому что они не знают
Мы наблюдаем
Когда вы в моей квартире, не пейте их
Не позволяйте им знать, что мы к ним
И я говорю своей жене: «Мадалин, не позволяй им»
Нелегко пытаться убедить
Люди заговора
По крайней мере, NRA верит, что я говорю, что есть еще шанс навалить их. Здание размером с кучу горящего меха
Я решил совершить поездку
В зоопарк Биндер Парк вчера
Я бросил письма в клетки, говоря:
"Я знаю кто вы
Скажи Богу, чтобы я оставил меня в покое "
Я не могу смотреть, я не могу думать, что происходит не так?
Тараканы в моем шкафу
Всегда улыбаюсь мне, когда я добираюсь до солонины
Я не могу читать, я не могу спать
Что случилось? Даже с моими домашними животными
Собаки и кошки среди них
Потому что все знают домашних животных
Просто видеокамеры для Бога, оставаясь близкими
Наблюдение и снятие моих действий
Пьяный в ванной
Улыбаюсь в моей машине
На тротуаре просят сигарету
Или даже когда я хорош
Преданный моей кошкой, я клянусь,
Это всегда моя кошка, всегда моя кошка