Thought Chamber - Recoil текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Recoil» из альбома «Psykerion» группы Thought Chamber.
Текст песни
In recoil I reflect upon
The madness I saw there
And yet our reasons justified;
Of that I am aware
I’m drained but I must carry on And live with dignity
And put this memory far behind
As homeward we retreat
In recoil I reflect upon
The inhumanity
Their poisoned minds;
Their tortured pride;
Their cold hostility
I sense the smell of victory;
But now it’s not so sweet
I am living; I am one;
But now my heart won’t beat
In recoil I reflect upon
The way things used to be
A time of endless innocence;
A time of purity
I sense the smell of victory;
But now it’s not so sweet
I am living; I am one;
But I can barely breathe…
Перевод песни
В отдалении я размышляю о
Безумие, которое я видел там
И все же наши причины оправданы;
Об этом я знаю
Я истощен, но я должен продолжать И жить достойно
И положить эту память далеко позади
Когда мы возвращаемся домой
В отдалении я размышляю о
Бесчеловечность
Их отравленные умы;
Их замученная гордость;
Их холодная враждебность
Я чувствую запах победы;
Но теперь это не так мило
Я живу; Я один;
Но теперь мое сердце не побьет
В отдалении я размышляю о
То, как раньше
Время бесконечной невинности;
Время чистоты
Я чувствую запах победы;
Но теперь это не так мило
Я живу; Я один;
Но я едва могу дышать ...