Those Poor Bastards - Unwanted текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unwanted» из альбома «Sing It Ugly» группы Those Poor Bastards.

Текст песни

Wanted, unwanted
All I ever wanted was to be Haunted by you
The pitchfork hanging in the shed
It does not shovel hay
The creakin' doors in the barn
Are rotted with decay
The yolk is broke, the cow is thin
The garden will not grow
This mess of mud and cursed glass
Is awful hard to hoe
Yeah, oh yeah
Wanted, unwanted
All I ever wanted was to be Haunted by you
I got a silver bullet here
Tattooed on my chest
Among these ugly people here
Whom do you like best?
The sound of revving motors
Really gives some folks a thrill
Me, I like sound of skulls
Rolling up a hill
Yeah, oh yeah
Wanted, unwanted
All I ever wanted was to be Haunted by you
I lay just countin' goats
High as I could get
An angel with a broken wing
Said, «You are not sleeping yet!»
So I read a book about a man
Who wished that he was dead
I laughed so hard my brain did burst
And birds flew out my head
Yeah, oh yeah
Wanted, unwanted
All I ever wanted was to be Haunted by you
I smashed a broken bottle
Upside my father’s jaw
Oh dear God I prayed so hard
That he would live no more
The letters you once sent me, dear
Are tied with rubber bands
I sure do miss the reptile touch
Of your uncaring hands
Yeah, oh yeah
Wanted, unwanted
All I ever wanted was to be Haunted by you
Wanted, unwanted
All I ever wanted was to be Haunted by you
You’re just like the rest
A rotten stain of putrid, stinking flesh
That’s right
I said, you’re just like the rest
A rotten stain of putrid, stinking flesh
Oh yeah
You’re just like the rest
You’re just like the rest
You’re just like the rest
You’re just like the rest
A rotten stain of putrid, stinking flesh
A rotten stain of putrid, stinking flesh
That’s what you are
That’s what you are

Перевод песни

Требуются, нежелательные
Все, что я когда-либо хотел, это быть преследуемым вами
Вилы, висящие в сарае
Он не лопатой сена
Двери скрипки в сарае
Гниль с распадом
Желток сломан, корова тонкая
Сад не будет расти
Этот беспорядок грязи и проклятого стекла
Ужасно тяжело
Да, о да
Требуются, нежелательные
Все, что я когда-либо хотел, это быть преследуемым вами
У меня есть серебряная пуля здесь
Татуировка на груди
Среди этих уродливых людей здесь
Кому вам больше всего нравится?
Звук оборотных двигателей
Действительно дает некоторым людям острые ощущения
Мне, мне нравится звук черепов
Продвижение холма
Да, о да
Требуются, нежелательные
Все, что я когда-либо хотел, это быть преследуемым вами
Я лежу только козлов
Высокий, как я мог получить
Ангел со сломанным крылом
Сказал: «Ты еще не спишь!»
Поэтому я прочитал книгу о человеке
Кто хотел, чтобы он был мертв
Я так сильно рассмеялся, что мой мозг разразился
И птицы вылетели из головы
Да, о да
Требуются, нежелательные
Все, что я когда-либо хотел, это быть преследуемым вами
Я разбил сломанную бутылку
Поверхность челюсти моего отца
Боже мой, я так молился
Чтобы он больше не жил
Письма, которые вы когда-то мне прислали, дорогая
Связаны с резиновыми лентами
Я точно пропустил прикосновение рептилий
Из ваших необузданных рук
Да, о да
Требуются, нежелательные
Все, что я когда-либо хотел, это быть преследуемым вами
Требуются, нежелательные
Все, что я когда-либо хотел, это быть преследуемым вами
Вы просто как остальные
Гнилое пятно гнилой, вонючей плоти
Это верно
Я сказал, ты просто как остальные
Гнилое пятно гнилой, вонючей плоти
О, да
Вы просто как остальные
Вы просто как остальные
Вы просто как остальные
Вы просто как остальные
Гнилое пятно гнилой, вонючей плоти
Гнилое пятно гнилой, вонючей плоти
Это то, что вы
Это то, что вы