Those Poor Bastards - Nightmare World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nightmare World» из альбома «Abominations» группы Those Poor Bastards.
Текст песни
Let us meet beside the field
That stretches across the nightmare world
There it rains the coldest rain
But there we’ll meet again, again
I know in my heart it’s hopeless
I know in my heart it’s hopeless
Let us dive into the stream
That flows across the nightmare field
There the water shines like glass
And there we’ll meet again, again
I know in my heart it’s hopeless
I know in my heart it’s hopeless
I see God up in the sky
Looking down at our nightmare world
I feel His breath right on my skin
He says we’ll meet again, again
I know in my heart it’s hopeless
I know in my heart it’s hopeless
Перевод песни
Давайте встретимся рядом с полем,
Что простирается по всему миру кошмаров.
Там идет самый холодный дождь,
Но там мы снова встретимся.
Я знаю в своем сердце, что это безнадежно.
Я знаю в своем сердце, что это безнадежно.
Давайте погрузимся в поток,
Который течет по полю кошмара,
Там вода сияет, как стекло,
И там мы встретимся снова.
Я знаю в своем сердце, что это безнадежно.
Я знаю в своем сердце, что это безнадежно.
Я вижу Бога в небесах,
Смотрящего на наш кошмарный мир,
Я чувствую его дыхание прямо на своей коже,
Он говорит, что мы встретимся снова, снова.
Я знаю в своем сердце, что это безнадежно.
Я знаю в своем сердце, что это безнадежно.