Those Poor Bastards - Family Graveyard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Family Graveyard» из альбома «Hellfire Hymns» группы Those Poor Bastards.
Текст песни
I’m gonna raise my daddy from the dead
just like that old fella Lazarus
I’m gonna drive to the country in my Cadillac
to the lonesome family graveyard
'Cause I got a quart of whiskey
and I got a quart of blood
and those are the ingredients of resurrection
I’m gonna raise my mama from the dead
just like that old fella Lazarus
I’m gonna steal new shoes and slick my hair
make her real proud of me
'Cause I got a quart of whiskey
and I got a quart of blood
and those are the ingredients of resurrection
I’m gonna raise this whole f**kin' town from dead
like ol' Lazarus
yes, like ol' Lazarus
I said a-hallelujah
Перевод песни
Я собираюсь поднять моего папу из мертвых
точно так же, как этот старый парень Lazarus
Я собираюсь ехать в страну в моем Cadillac
к одинокому семейному кладбищу
Потому что я получил кварту виски
и я получил кварту крови
и те являются компонентами воскрешения
Я собираюсь поднять мою маму из мертвых
точно так же, как этот старый парень Lazarus
Я собираюсь украсть новые туфли и погладить мои волосы
заставляй ее по-настоящему гордиться мной
Потому что я получил кварту виски
и я получил кварту крови
и те являются компонентами воскрешения
Я собираюсь собрать весь этот город из мертвых
как ol 'Lazarus
да, как ol 'Lazarus
Я сказал а-аллилуйя