Thompson - Poljubi Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Poljubi Me» из альбомов «Antologija», «Druga Strana» и «Vrijeme Škorpiona» группы Thompson.
Текст песни
Skinut ću ti zvijezdu visoko sa neba
da ti bude to si i ti meni
Pitat ću i mjesec nek' mi da jo jednu
da nas prate u čarobnom svijetu
Poljubi me ljepoto usnama dobrote
pjevat ću o nama najljep e balade.
Hej, hej, hej, daj poljubi me Hej, hej, heeej
Hej, hej, hej daj poljubi me Kao sunce dan, kao rosa san.
Napisat ću ti pjesmu najljep u na svijetu
Na očima sunca, oblakom po nebu
Zagrli me kao kad noćzagrli san
Na zalasku sunca, kad sakrije se dan
Poljubi me ljepoto usnama dobrote
Pjevat ću o nama najljep e balade.
Перевод песни
Я сниму твою звезду с неба
Что ты для меня и ты
Я попрошу Луну дать ему один
Следовать за нами в волшебном мире
Поцелуй меня в красоту губ добра
Я буду петь о самых красивых балладах о нас.
Эй, эй, эй, дай мне поцеловать. Эй, эй, эй
Эй, эй, эй, дай мне поцелуй. Как солнечный свет, как мечта о росе.
Я напишу вам самую красивую песню в мире
В глазах солнца облако в небе
Обнять меня, как кошмар сна
На закате, когда день прячется
Поцелуй меня в красоту губ добра
Я буду петь о самых красивых балладах о нас.