Thomas Godoj - Zehn-Meter-Brett текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Zehn-Meter-Brett» из альбома «Richtung G» группы Thomas Godoj.
Текст песни
Du stehst dein Leben lang hier oben
Und fragst dich was du hier machst
Hast dir die Welt zurechtgebogen
Und hast den Absprung nie geschafft
Du bist schon weiter als du wolltest
Nimmst deinen ganzen Mut zusamm´n
Du solltest tun was du tun solltest
Wartest wieder viel zu lang
Es ist alles nicht so schwer
Dieses Leben ist nicht mehr
Als ´en Zehnmeterbrett
Zehnmeterbrett
Es ist alles nicht so schwer
Doch du weist es immer erst
Wenn du gesprungen bist
Wenn du gesprungen bist
Du hast den Tag so oft verschoben
Und jede Möglichkeit die kam
Ist schnell an dir vorbeigezogen
Du stehst hier oben schon viel zu lang
Viel zu lang
Es ist alles nicht so schwer
Dieses Leben ist nicht mehr
Als ´en Zehnmeterbrett
Zehnmeterbrett
Es ist alles nicht so schwer
Doch das weißt du immer erst
Wenn du gesprungen bist
Wenn du gesprungen bist
Jetzt nicht nach unten seh´n
Nicht nach unten seh´n
Nicht nach unten seh´n
Du wirst nicht untergehen
Nicht in diesem Leben
Nicht in diesem Leben
Es ist alles nicht so schwer
Dieses Leben ist nicht mehr als ´en Zehnmeterbrett
Zehnmeterbrett
Es ist alles nicht so schwer
Doch das weißt du immer erst
Wenn du gesprungen bist
Wenn du gesprungen bist
Перевод песни
Ты здесь всю жизнь
И спросите себя, что вы здесь делаете
Мир выпрямил тебя
И вы никогда не делали прыжок
Ты уже больше, чем хотел
Примите всю свою смелость
Вы должны делать то, что вы должны делать
Ждите слишком долго
Это не так уж сложно
Эта жизнь больше не
Как десятиметровая доска
Десять ярдов совета
Это не так уж сложно
Но вы всегда указываете на это
Когда вы прыгали
Когда вы прыгали
Вы так часто переносили день
И каждая возможная возможность
Быстро мимо вас
Ты слишком длинный
Слишком долго
Это не так уж сложно
Эта жизнь больше не
Как десятиметровая доска
Десять ярдов совета
Это не так уж сложно
Но вы всегда знаете, что
Когда вы прыгали
Когда вы прыгали
Теперь не смотрите вниз
Не смотрите вниз
Не смотрите вниз
Вы не пойдете вниз
Не в этой жизни
Не в этой жизни
Это не так уж сложно
Эта жизнь не более десяти метров
Десять ярдов совета
Это не так уж сложно
Но вы всегда знаете, что
Когда вы прыгали
Когда вы прыгали