Thomas Godoj - Ein Tag im Leben eines Anderen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ein Tag im Leben eines Anderen» из альбома «V'Stärker aus» группы Thomas Godoj.
Текст песни
Ein Sonnenstrahl der durch dein Fenster fällt.
Dein letztes Tor zur Außenwelt
die Aussicht die dich noch am leben hält.
Auf deinem Tisch da stappelt sich die Post
Reste von Microwellenkost
Du weißt sehr gut was sich hier ändern muss.
Du kannst den Freak im Spiegel nicht mehr sehen
Es ist der selbe Typ das selbe Leben 365 Tage lang
Der gleiche Film die gleichen Szenen die er längst auswendig kann
Und jeden Augenblick kommt die Stelle an der er aufsteht und sich sagt heut
wird ein Tag
Ein Tag im Leben eines anderen.
Der graue Großstadtjungel wuchert längst
Bei dem Ast auf dem du hängst
Du fragst was wär wenn du ins lehre springst
Spring nicht
Hier ist die Einsicht die dir sagt
Irgendwann mal kommt der Tag
da macht es klick und du veränderst dich
Könntest du dich nur selbst von oben sehen
Es ist der selbe Typ das selbe Leben 365 Tage lang
Der gleiche Film die gleichen Szenen die er längst auswendig kann
Und jeden Augenblick kommt die stelle an der er aufsteht und sich sagt heut
wird ein Tag
Ein Tag im Leben eines anderen
Du kriegst das hin
Du kriegst das hin
Ja ich weiß du kriegst das hin
Du musst nur wieder zu dir finden
Es ist der selbe Typ das selbe Leben 365 Tage lang
Der gleiche Film die gleichen Szenen die er längst auswendig kann
Und jeden Augenblick kommt die Stelle an der er aufsteht und sich sagt heut
wird ein Tag
Ein Tag im Leben eines anderen
(Dank an Nils für den Text)
Перевод песни
Солнечный луч падает через ваше окно.
Ваши последние ворота во внешний мир
мнение, которое все еще удерживает вас в живых.
На вашем столе почтовые стебли
Остатки стоимости микролинии
Вы очень хорошо знаете, что здесь должно измениться.
Вы больше не можете видеть уродца в зеркале
Это тот же самый тип в той же жизни 365 дней
Тот же самый фильм, который он помнит наизусть
И в любой момент приходит место, где он встает и говорит сегодня
Будет день
День в жизни другого.
Серый большой город-мальчик давно вырос
Филиал, на котором вы вешаете
Вы спрашиваете, что делать, если вы переходите на урок
не прыгай
Вот прозрение, которое говорит вам
Когда-нибудь наступит день
потому что он делает клик и вы меняете
Если бы вы могли видеть себя сверху
Это тот же самый тип в той же жизни 365 дней
Тот же самый фильм, который он помнит наизусть
И в каждый момент приходит место, где он встает и говорит сегодня
Будет день
День в жизни другого
Вы его получите
Вы его получите
Да, я знаю, ты получишь это
Вам просто нужно снова найти вас
Это тот же самый тип в той же жизни 365 дней
Тот же самый фильм, который он помнит наизусть
И в любой момент приходит место, где он встает и говорит сегодня
Будет день
День в жизни другого
(Спасибо Нилсу за текст)