Thomas Godoj - Autopilot текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Autopilot» из альбома «Plan A!» группы Thomas Godoj.

Текст песни

Hörst du dich immernoch, wirklich noch,
woher dieses Schweigen,
wir sind es immernoch, hoff ich doch
komm sag mir, was ist geschehen
Es ist neu, dass wir nicht mal mehr Zeit finden,
unsere Vergangenheit zu leugnen,
komm schon erinner dich,
innerlich — wissen wir, dass es geht
Wir schalten auf Autopilot
und fliegen von hier fort,
solang der Himmel uns trägt,
wird gelebt
Wohin verschwindet das Tageslicht eigentlich,
sobald wir uns zeigen,
wenn das so was wie ne Träne ist,
erwähne es,
bevor ich dich nicht mehr seh
Vielleicht waren wir nie wirklich dort,
wo wir so selbstverständlich hin wollten,
komm schon erinner dich,
innerlich,
sind wir doch längst unterwegs
Wir schalten auf Autopilot
und fliegen von hier fort,
solang der Himmel uns trägt,
wird gelebt.
Wir schalten auf Autopilot
und fliegen von hier fort,
wenn sie uns nicht mit Gewalt
aus den Wolken holen,
wirs’s schon irgendwie gehen.
Wenn uns der Wind ueber den Bergen erfasst,
haben wir’s so gut wie geschafft,
dann geht es von ganz allein,
halt alles gut, gut fest, was du hast,
wir muessten bald an der Sonne sein,
bald an der Sonne sein.

Перевод песни

Вы все еще слышите себя, действительно,
Откуда это молчание,
мы все еще, я надеюсь
Приди, скажи мне, что случилось
Новым является то, что мы даже не можем найти больше времени,
Наше прошлое отрицать,
Пойдем, помни,
внутренне - мы знаем, что это происходит
Мы переключаемся на Автопилот
И улетай отсюда,
Пока Небеса несут нас,
проживает
Где дневной свет фактически исчезает,
как только мы покажем себя,
Если это не так, как слезы,
упомянуть об этом,
Прежде чем я тебя увижу
Может быть, мы никогда не были там,
где мы хотели быть настолько самоуверенными,
Пойдем, помни,
внутренне,
мы уже давно на дороге
Мы переключаемся на Автопилот
И улетай отсюда,
пока небеса несут нас,
проживает.
Мы переключаемся на Автопилот
И улетай отсюда,
Если бы они не заставляли нас
из облаков,
мы как-нибудь пойдем.
Когда ветер охватывает горы,
Мы сделали все, что могли,
Затем он идет от одного,
Держи все хорошо, хорошая фирма, что у тебя есть,
Мы скоро должны быть на солнце,
Скоро оказаться на солнце.