Thomas Dybdahl - Make A Mess Of Myself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make A Mess Of Myself» из альбома «Stray Dogs» группы Thomas Dybdahl.
Текст песни
go make a mess of yourself
but don’t you go hard on anyone else
cause when she begs you to stay
will you dream of the one that got away?
no one’s embraced this girl like you
now you can’t believe it’s true
in light of all that’s come and gone
now you can’t believe you called
go make a mess of yourself
but don’t you gonna blame nobody else
you must have known from the start
she’d only bring trouble and break your heart
no one’s embraced this girl like you
now you can’t believe it’s true
in light of all that’s come and gone
now you can’t believe you called
you must have known
I can’t believe you had the courage to stand up tall
you must have known
I can’t believe you had the will to engage at all
Перевод песни
Погубите себя
Но не делайте упор на кого-либо другого
Потому что она просит вас остаться
Вы будете мечтать о том, кто ушел?
Никто не обнял эту девушку, как вы
Теперь вы не можете поверить, что это правда
В свете всего, что пришло и ушло
Теперь вы не можете поверить, что вы позвонили
Погубите себя
Но ты больше никого не обвиняешь
Вы должны были знать с самого начала
Она только приносила бы неприятности и разбивала тебе сердце
Никто не обнял эту девушку, как вы
Теперь вы не можете поверить, что это правда
В свете всего, что пришло и ушло
Теперь вы не можете поверить, что вы позвонили
Вы должны были знать
Я не могу поверить, что у вас хватило смелости встать
Вы должны были знать
Я не могу поверить, что у вас была воля заниматься вообще