Thomas Dybdahl - A Love Story текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Love Story» из альбома «One Day You'll Dance for Me, New York City» группы Thomas Dybdahl.
Текст песни
honey i told you
that these things never last
and one of these days now
you`ll start dreaming of the past
when life was once too short for all the things we`d do and the shots we`d call
and endless summer without a fall
when promises were meant to keep
and nighttime wasn`t meant for sleep
a love story at it`s peak
doesn`t it feel good
to know that you`ve been loved
and doesn`t it make you
laugh when you think of the day when we all got lost on the old mans farm
just trying to get across
it was only then i knew what love was
sunday mornings that never ended and hangovers that never mended
a love story at it`s peak
Перевод песни
Мед, я сказал тебе
Что эти вещи никогда не продолжаются
И на днях
Вы начнете мечтать о прошлом
Когда жизнь была слишком короткой для всех вещей, которые мы делаем, и выстрелов, которые мы вызываем
И бесконечное лето без падения
Когда обещания должны были
И ночное время не предназначалось для сна
История любви на ее пике
Не чувствует себя хорошо
Знать, что тебя любили
И не делает тебя
Смеяться, когда вы думаете о том дне, когда все мы потерялись на старой ферме
Просто пытаюсь понять
Только тогда я знал, что такое любовь
По утрам, которые никогда не заканчивались, и похмелье, которое никогда не исправлялось
История любви на ее пике