Thomas D - Sie hacken auf mir rum текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Sie hacken auf mir rum» из альбома «Solo» группы Thomas D.
Текст песни
Ich bin nicht so gut im reden, bin lieber still
Und wenn ich mal was sage, weiá ich, dass es keiner há¶ren will
Ich hab bis heute nicht die Welt der andern Leute kapiert
Ich weiá nur, dass es mich frustriert hat
Jedesmal wenn ich’s probiert hab
Hab es satt in dieser kleinen Stadt
In der ich stadtbekannt als der ohne Verstand
Dem, dem hier was durchgebrannt ist
Ignorant ist euer Leben und mit Arroganz geschmá¼ckt
Ich bitte euch mir zu vergeben, doch ich glaub ihr seid verrá¼ckt
Seit der Geburt fá¼hl ich mich wie im Endspurt
Um Anschluss zu kriegen
Doch alle liefen fort und lieá en mich links liegen
Es hat keinen gestá¶rt
Ich blieb allein am Rand stehn
Und wein, doch ich schwá¶r, ihr werdet keine Trá¤ne sehn
Nein, mein wahres Gesicht zeig ich euch nicht — noch nicht
Fá¼r euch bleib ich der Irre der nur selten was spricht
Der nicht richtig tickt, der’s nicht blickt, wer’s nicht packt
Auf dem wird immer rumgehackt
Die Stimmen hier drinnen halten mich wach
Machen mich schwach, setzen mich 'schach matt'
Und reden mich von Sinnen
Alles was ich anpack ist mir bisher missglá¼ckt
Selbst die Kinder fragen mich 'Na, immernoch verrá¼ckt?'
Doch den ganz normalen Wahnsinn habt ihr in eurer Welt
Und ich hab nicht das Bewusstsein, das ihr mir unterstellt
Ich hab mein Urteil gefá¤llt
Ich komm nicht mehr zurá¼ck
Ihr schneidet euch den Weg ab — Stá¼ck fá¼r Stá¼ck
Euer Glá¼ck steht auf wackligen Beinen, má¶cht ich meinen
Ich kann euch nicht retten
Ihr geht alle selbst vor die Hunde, wá¼rd ich wetten
Manchmal glaub ich ihr pennt, seid niemals wach, steht aufm Schlauch
Ihr seid so schwach — und ich bin es auch
Aber wer soll uns erlá¶sen wenn nicht wir — wenn nicht ich
Doch die anderen hassen mich und lassen mich nicht
Geht es um wahre Probleme dann bleiben alle stumm
Geht es um mich hacken sie auf mir rum
Sie hacken auf mir rum, hacken auf mir rum (5x)
Es wird alles wieder gut (3x)
Was ich wollte hab ich nie bekommen
Und alles was ich hatte wurde mir genommen
Ich hab immer nur Pech gehabt
Und was noch schlimmer:
Echt begabt fá¼r einen der Amok lá¤uft war ich schon immer
Nie und nimmer wollt ihr dahin wo ich bin
Denn ich hab es gesehn
Ihr habt mich nicht verstanden
Wollte weitergehn und kam abhanden
Hab es gespá¼rt
Wurde verfá¼hrt
Bin zu spá¤t am Schwimmen
Weil ich’s nicht kann
Und há¶re Stimmen 'Dieser Mann ist von Sinnen'
Ihr kommt ran
Ich bin drinnen
Denke dann 'Ich kann das Spiel nur gewinnen'
Ihr habt keine Wahl
Denn ich vermassel mein Puzzle kein zweites Mal
Ich hab so lang geschwiegen
Es wird Zeit sich zu beschwern
Ihr seid nur groá, weil ich klein bin, und ab jetzt werd ich mich wehrn
Schlag zurá¼ck, dreh den Spieá um Kommt mir jetzt einer krumm, dann hack ich auf ihm rum
Ich hack auf ihnen rum, ich hack auf ihnen rum, hack auf ihnen rum (4x)
Ich hack auf ihnen rum, hack auf ihnen rum, hack auf ihnen rum
Ich hack auf ihnen rum, hack auf ihnen rum (5x)
Ich hack auf ihnen rum
Перевод песни
Я не очень хорошо разговариваю, я бы предпочел успокоиться
И когда я что-то говорю, я знаю, что никто не хочет его слышать
До сегодняшнего дня у меня нет мира других людей
Я знаю только, что это расстроило меня
Каждый раз, когда я это пробовал
Достаточно в этом маленьком городке
В городе я был известен как без ума
Тот, кто что-то сгорел
Невежественная твоя жизнь и испорчена высокомерием
Я прошу тебя простить меня, но я считаю, что ты сумасшедший
С момента рождения я чувствую себя как в последнем спринте
Чтобы получить соединение
Но все они убежали и оставили меня слева
Его никто не нарушил
Я стоял один на краю
И вино, но я клянусь, ты не увидишь ничего
Нет, мое истинное лицо, которое я вам не показываю - пока нет
Для вас я сумасшедший, который редко говорит
Кто на самом деле не клеится, кто не смотрит, кто его не схватил
На всегда румяна
Голоса внутри меня не спят
Сделай меня слабым, поставь мне «шахматы»,
И расскажите о моих чувствах
До сих пор я занимаюсь
Даже дети спрашивают меня: «О, еще сумасшедший?»
Но у вас нормальное безумие в вашем мире
И у меня нет сознания, которое вы имеете в виду
У меня есть мое мнение
Я не вернусь
Вы прервите свой путь - Stáckck для Stáckck
Ваша удача на ваших шатких ногах, я имею в виду
Я не могу спасти тебя
Они все идут до собак, я бы поспорил
Иногда я думаю, что ты ушел, никогда не бодрствуй, встаньте на шланг
Ты так слаб, и я
Но кто спасет нас, если не мы, если не меня
Но другие ненавидят меня и не оставляют меня
Когда дело доходит до реальных проблем, все молчат
Это обо мне, взламывая меня
Они нарезают меня, нарезают меня (5 раз)
Все будет хорошо снова (3 раза)
То, что я хотел, я никогда не получал
И все, что у меня было, было взято у меня
Мне всегда было невезение
И что еще хуже:
Реальная одаренная для одного из амок я всегда был
Никогда ты не пойдешь туда, где я
Потому что я это видел
Вы меня не поняли
Хотел пойти и пропал без вести
Попробуйте
Был похищен
Я слишком поздно плаваю
Потому что я не могу
И несколько голосов: «Этот человек безумен»
Вы идете
Я внутри
Подумайте, тогда я могу выиграть только игру,
У вас нет выбора
Потому что я воюю головоломку второй раз
Я так долго молчал
Пришло время жаловаться
Ты прекрасен, потому что я маленький, и с этого момента я буду сопротивляться
Ударь назад, поверни шпиону вокруг. Теперь приходит мне один криво, а потом я рублю его.
Я взламываю их, я взламываю их, взламываю на них (4 раза)
Я взламываю их, взламываю на них, взламываю на них
Я взламываю их, взламываю их (5 раз)
Я взламываю их