Thom Lyons - Last Call текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Call» из альбома «Thom Lyons» группы Thom Lyons.
Текст песни
It’s the last call
But I wanna stay, God I wanna stay
I don’t wanna go
It’s the last call
But I wasn’t done, there’s so many things
I still want to know
I know I should try and take it slow
I know that it’s for the best that I’m letting you go
Yeah I want to be a gentleman
I hope you understand
I don’t wanna hold your hand
I admit, I wish I was taking you home
I admit, I wish I was taking you home
I was a sucker for a sweet smile
And you’ve got this accent I can’t seem to place
If I had the courage of a couple drinks
I might walk you out of this place
If I’m honest, well I knew it from the start
That I wanna do those things people do in the dark
See, I don’t wanna be a gentleman
So do we take it slow
Or do we let go?
I admit, I wish I was taking you home
I admit, I wish I was taking you home
Перевод песни
Это последний звонок,
Но я хочу остаться, Боже, я хочу остаться.
Я не хочу уходить.
Это последний звонок,
Но я не закончил, есть так много вещей,
Которые я все еще хочу знать,
Я знаю, что должен попытаться сделать это медленно.
Я знаю, что это к лучшему, что я отпускаю тебя.
Да, я хочу быть джентльменом.
Надеюсь, ты понимаешь.
Я не хочу держать тебя за руку.
Я признаю, что хотел бы забрать тебя домой.
Я признаю, я хотел бы забрать тебя домой,
Я был неудачником для сладкой улыбки,
И у тебя есть этот акцент, который я, кажется, не могу разместить.
Если бы у меня хватило смелости выпить пару бокалов,
Я мог бы выгнать тебя отсюда.
Если честно, то я знал с самого начала,
Что хочу делать то, что делают люди в темноте.
Понимаешь, я не хочу быть джентльменом.
Так мы не торопимся
Или отпускаем?
Я признаю, что хотел бы забрать тебя домой.
Я признаю, что хотел бы забрать тебя домой.