This Wild Life - Pull Me Out текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pull Me Out» из альбомов «Pull Me Out» и «Low Tides» группы This Wild Life.

Текст песни

Your pinky made a promise that you couldn’t keep
You said you’d never leave, You said you’d never leave
I was up with you the nights you couldn’t sleep
You said you’d never leave, you said you needed me Chasing something that you know I’d never be You said you’d never leave
I’m tired of watching you go Your love is like a riptide, you pull me out into the cold
Your love is like a riptide, I think I’m finally letting go You’re pulling me out, You’re pulling me down, You pull me til I drown
Your love is like a riptide, I think I’m finally letting go I try to drown you out and bury you down deep
But you’re still here with me, don’t think you’ll ever leave
I’m sick of living in your bed but not your head
You said you’d never leave
I’m kind of wishing you’d go Your love is like a riptide, you pull me out into the cold
Your love is like a riptide, I think I’m finally letting go You’re pulling me out, You’re pulling me down, You pull me til I drown
Your love is like a riptide, I think I’m finally letting go Your love is like a riptide, you pull me out into the cold
Your love is like a riptide, I think I’m finally letting go Your love is like a riptide, you pull me out into the cold
Your love is like a riptide, I think I’m finally letting go You’re pulling me out, You’re pulling me down, You pull me til I drown
Your love is like a riptide, I think I’m finally letting go

Перевод песни

Ваш мизинец дал обещание, что вы не можете удержать
Ты сказал, что никогда не уйдешь, Ты сказал, что никогда не уйдешь
Я был с тобой в ночи, когда ты не мог спать
Вы сказали, что никогда не уйдете, вы сказали, что вам нужно, чтобы я преследовал то, что вы знаете, я никогда не был. Ты сказал, что никогда не уйдешь
Я устал смотреть, как ты идешь. Твоя любовь похожа на рипту, ты вытаскиваешь меня на холод
Ваша любовь похожа на рифту, я думаю, что я наконец отпущу. Ты меня вытаскиваешь, Ты меня таскаешь, Ты тянет меня, пока я не утону
Твоя любовь похожа на рифту, я думаю, что, наконец, я отпущу, я пытаюсь утопить тебя и похоронить тебя глубоко
Но ты все еще здесь со мной, не думай, что ты когда-нибудь уйдешь
Мне надоело жить в постели, но не твоя голова
Вы сказали, что никогда не покинете
Я вроде хочу, чтобы ты пошел. Твоя любовь похожа на рипту, ты вытащишь меня на холод
Ваша любовь похожа на рифту, я думаю, что я наконец отпущу. Ты меня вытаскиваешь, Ты меня таскаешь, Ты тянет меня, пока я не утону
Твоя любовь похожа на рипту, я думаю, что, наконец, я отпущу Твою любовь похожа на рипту, ты вытащишь меня на холод
Твоя любовь похожа на рипту, я думаю, что, наконец, я отпущу Твою любовь похожа на рипту, ты вытащишь меня на холод
Ваша любовь похожа на рифту, я думаю, что я наконец отпущу. Ты меня вытаскиваешь, Ты меня таскаешь, Ты тянет меня, пока я не утону
Ваша любовь похожа на рифту, я думаю, что, наконец, я отпущу