This Or The Apocalypse - Kill 'Em With Guidance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kill 'Em With Guidance» из альбома «Dead Years» группы This Or The Apocalypse.
Текст песни
I’m like a single, single idea that keeps you up
I’m like a thousand, thousand lights that bleed into one
I’m like a million, million cries for cease fire
But you will never see my face amongst the billion liars
Liar — just keep your face where you eat
Bastard — just keep your faith in the dream
Coward — I’ll pull the crown over your eyes
I’ll pull the crown over your eyes
You know you’re weak
I was so young, and I had hope and a vision
but every window that I saw, another hard decision
Three wars in my veins and not a drop of blood
Yeah I punched that hollow glass just as hard as I could
Before we get back up we slit our wrists
So you will know
everything that I touched
How does it feel, stuck in that doctors chair
knowing that you’ll never afford it and nobody cares?
No leaders because they only police us No history because they only delete us
I’ll carve my name in the ground
I’ll shove your face in the dirt
I’ll gather all of my comrades
and we will look back at one another with a smile on our face
As far as you’re concerned we are the terrorists
We’re here to break your nightsticks and feed you tear gas
shut down all of your airwaves and take our lives back
No more; we’re here to take our lives back
Before we get back up we slit our wrists
So you will know
everything that I touched
Before we get back up we slit our wrists
So you will know
exactly where I was.
Перевод песни
Я как одна единственная идея, которая держит вас
Я как тысяча тысяч огней, которые истекают кровью
Я как миллион миллион криков для прекращения огня
Но ты никогда не увидишь моего лица среди миллиарда лжецов
Лжец - просто держи свое лицо, где ешь
Ублюдок - просто держи свою веру во сне
Трусливый - я задержу корону на твоих глазах
Я задержу корону на твоих глазах
Вы знаете, что вы слабы
Я был так молод, и у меня была надежда и видение
Но каждое окно, которое я видел, другое жесткое решение
Три войны в моих венах, а не капля крови
Да, я пробивал этот полый стакан так же сильно, как мог
Прежде чем мы вернемся, мы разрезаем наши запястья
Значит, вы будете знать
Все, что я коснулся
Как это чувствует, застрял в том, что стул врачей
зная, что ты никогда не позаботишься, и никто не заботится?
Нет лидеров, потому что они только нас полиция Нет истории, потому что они только удаляют нас
Я вырежу свое имя в земле
Я засушу лицо в грязь
Я соберу всех своих товарищей
и мы будем оглядываться друг на друга с улыбкой на лице
Что касается вас, мы террористы
Мы здесь, чтобы сломать твои ночники и накормить тебя слезоточивым газом
Выключите все свои радиоволны и верните нам жизнь
Больше не надо; мы здесь, чтобы вернуть жизнь
Прежде чем мы вернемся, мы разрезаем наши запястья
Значит, вы будете знать
Все, что я коснулся
Прежде чем мы вернемся, мы разрезаем наши запястья
Значит, вы будете знать
где я был.