This Day Forward - Sunfalls and Watershine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunfalls and Watershine» из альбома «Kairos» группы This Day Forward.
Текст песни
Winter hands, cold clasps,
the memory filters into something lucid, a salty drop on my brow,
a once brilliant residue now over rich, segments collide,
is this the place you hide when the warmth goes away?
I’m not thinking about tomorrow,
cause there’s a six letter word tat- inside my head,
take all of your thoughts, put them aside,
we are frozen in time, but I might step away,
but I’m not turning my back on you,
I’m not closing, our thoughts and words are crystallized in ice,
no sense in trying to bring them back to life,
thaw them out, you will find that they are disjoint,
a new configuration.
Maybe it’s better to live in sleep in constant dreamscapes.
What is reality anyway?
Перевод песни
Зимние руки, холодные застежки,
Память фильтрует во что-то ясное, соленое падение на моем лоб,
Когда-то блестящий остаток теперь над богатым, сегменты сталкиваются,
Это место, где вы прячете, когда тепло уходит?
Я не думаю о завтрашнем дне,
Потому что в моей голове есть шесть буквенных слов,
возьмите все свои мысли, отложите их в сторону,
мы замерзли во времени, но я могу уйти,
но я не отворачиваюсь от тебя,
Я не закрываю, наши мысли и слова кристаллизуются во льду,
нет смысла пытаться вернуть их к жизни,
Оттаивайте их, вы обнаружите, что они не пересекаются,
новая конфигурация.
Может быть, лучше жить во сне в постоянных снах.
Что же такое реальность?