This Day Forward - Geocentric текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Geocentric» из альбома «Kairos» группы This Day Forward.
Текст песни
The last ray of sunlight, touched your face, cemented skin,
dried up the tears before they could be seen.
I’ve learned that concrete absorbs moisture,
cracks bring light, straight to the heart, dissolve feeling,
I am the crease in your wings, so try to fly away,
I am the crease in your wings, crippling,
disabling the call to flight, so try to fly away,
as far as you can, I dare you, distance makes no difference,
caught inside internal positions, I inhabit the heart,
and magnetize from within,
to soften the stone I’ll become the parasite,
a halo of pride in your thoughts and words, test the noose,
words with wings I send out into the sky,
they fall short again, test the noose,
how can you look in the sky
and tell me that you’re the center of it all,
once again, test the noose,
I saw your statue fall today, I felt you die.
Перевод песни
Последний луч солнечного света, коснулся твоего лица, застывшей кожи,
Вытерли слезы, прежде чем их можно было увидеть.
Я узнал, что бетон поглощает влагу,
Трещины приносят свет, прямо в сердце, растворяют чувства,
Я - складка твоих крыльев, так что попробуй улететь,
Я - складка твоих крыльев,
Отключение вызова на рейс, поэтому попробуйте улететь,
насколько вы можете, я смею вас, расстояние не имеет значения,
пойманный внутри внутренних позиций, я населяю сердце,
и намагничивать изнутри,
Чтобы смягчить камень, я стану паразитом,
гало гордости в своих мыслях и словах, проверить петлю,
слова с крыльями я посылаю в небо,
они снова падают, проверяют петлю,
Как вы можете смотреть в небо
И скажите, что вы - центр всего этого,
Еще раз, проверьте петлю,
Сегодня я видел, как упала твоя статуя, и я почувствовал, что ты умрешь.