This Beautiful Mess - Kill текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kill» из альбома «Falling on deaf ears» группы This Beautiful Mess.
Текст песни
If i could get you into a frame
If i could figure you out
How truly would i really be
If my image of you was complete
I’ve been trying to fill the void
To reach out and touch your face
But i molded you after my taste
And created another cliche
With a human concept of what is fitting
I cannot get you into my frame
Now i see but a poor reflection
Then i’ll see face to face
Kill all my idols till thy kingdom come
Kill all my idols and come quickly come
Перевод песни
Если бы я мог взять тебя в кадр.
Если бы я мог понять тебя.
Как бы я был на самом деле?
Если бы мой образ тебя был полон.
Я пытался заполнить пустоту,
Чтобы дотянуться и прикоснуться к твоему лицу,
Но я сформовал тебя после своего вкуса
И создал еще одно клише
С человеческой концепцией того, что подходит,
Я не могу получить тебя в свой кадр.
Теперь я вижу лишь плохое отражение,
Тогда я увижу лицом к лицу,
Убью всех своих идолов, пока не придет Царствие
Твое, убью всех моих идолов и быстро приду.