This Beautiful Mess - For the life of me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For the life of me» из альбома «Temper the wind to the shorn lamb» группы This Beautiful Mess.
Текст песни
You went straight
But i took a left
I couldn’t keep up
You were miles ahead
I braced myself and ran away
As far as my legs could carry me
So i fall from grace
Won’t you break my fall
I don’t have what it takes
Won’t you take my all
You gave me an inch and i took a yard
You loved me so and i broke your heart
I’m taking off
I’m running on
I’m not looking back
It will be all uphill from here
I’m not going to
I’m not going to crack
You noticed me
But i could not care less
I just wanted out
Have a life of my own
Перевод песни
Ты пошел прямо,
Но я повернул налево.
Я не мог идти в ногу.
Ты была на много миль впереди,
Я приготовился и убежал,
Насколько мои ноги могли унести меня,
Так что я падаю от благодати.
Разве ты не сломаешь мое падение?
У меня нет того, что нужно.
Не заберешь ли ты мое все?
Ты дал мне дюйм, а я-целый двор.
Ты так любила меня, и я разбила твое сердце.
Я взлетаю,
Я бегу дальше.
Я не оглядываюсь назад,
Отсюда все будет в гору.
Я не собираюсь ...
Я не собираюсь ломаться,
Ты заметил меня,
Но мне все равно,
Я просто хотел уйти.
Иметь свою собственную жизнь.