Thirty-Nine Thoughts - Exit to the Right текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Exit to the Right» из альбома «Heirs» группы Thirty-Nine Thoughts.
Текст песни
Dawn breaks another day, but we long for the cover of night
Where shadows reduce our sight, to silhouettes of our lives
But now we’re nothing more, than waves pushed by the tide
We cover our faces to hide the apathy in our eyes
We cannot take this
Our hearts beat but we’re not living
We’re suffocating, free us from ourselves
Let us breathe You in
Give us strength to give it all away
I feel a pulse somewhere, but it’s deep within my skin
If I could bring You in, then I could start again
We cannot take this
Our hearts beat but we’re not living
We’re suffocating, free us from ourselves
Let us breathe You in
Give us strength to give it all away
Give us strength, give us strength, give us strength
A passion burns inside me
And it screams to get out
If today was our last day
You’d still hear us shout
We cannot take this
Our hearts beat but we’re not living
We’re suffocating, free us from ourselves
Let us breathe You in
Give us strength to, give us strength to, give us strength to
We cannot take this
Our hearts beat but we’re not living
We’re suffocating, free us from ourselves
Let us breathe You in
Give us strength to, give us strength to, give it all away
Перевод песни
Рассвет ломается еще один день, но мы жаждем укрытия ночи,
Где тени сводят наш взгляд к силуэтам наших жизней,
Но теперь мы не более, чем волны, толкаемые приливом.
Мы закрываем свои лица, чтобы скрыть апатию в глазах.
Мы не можем принять это.
Наши сердца бьются, но мы не живем,
Мы задыхаемся, освобождаем себя от самих себя.
Позволь нам вдохнуть тебя.
Дай нам силы отдать все это.
Я чувствую пульс где-то, но он глубоко внутри моей кожи.
Если бы я мог привести тебя, тогда я мог бы начать все сначала.
Мы не можем принять это.
Наши сердца бьются, но мы не живем,
Мы задыхаемся, освобождаем себя от самих себя.
Позволь нам вдохнуть тебя.
Дай нам силы отдать все это.
Дай нам силу, дай нам силу, дай нам силу,
Страсть горит во мне,
И она кричит, чтобы выбраться.
Если бы сегодня был наш последний день,
Ты бы все равно услышал наш крик.
Мы не можем принять это.
Наши сердца бьются, но мы не живем,
Мы задыхаемся, освобождаем себя от самих себя.
Позволь нам вдохнуть тебя.
Дай нам силу, дай нам силу, дай нам силу,
Дай нам силу, мы не можем этого принять.
Наши сердца бьются, но мы не живем,
Мы задыхаемся, освобождаем себя от самих себя.
Позволь нам вдохнуть тебя.
Дай нам силу, дай нам силу, дай нам все это.