Thievery Corporation - La Femme Parallel текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La Femme Parallel» из альбома «Radio Retaliation» группы Thievery Corporation.

Текст песни

J'étais si joune quand je l’ai recontré
Elle m’a prise par la main
Elle m’a emmené
Au première étage
Elle m’a envoyé dans les nuages
Elle m’a emmené
Dans les étoiles
Dans sa chambre, odour caprisieuse
Sur les muirs des images au paralléles
Aussi belle que son papa
Charlotte avait l’allure
Aussi belle que sa mama
Charlotte avait l’audace
D'étre elle même, sans perdre sa foi
D'étre elle même, sans perdre sa foi, en elle
Aussi belle que son papa
Charlotte avait l’allure
Aussi belle que sa mama
Charlotte avait l’audace
D'étre elle même, sans perdre sa foi
D'étre elle même, sans perdre sa foi, en elle
Toujours un peu perdu dans les nuages
Toujours un peu perdu dans les étoiles

Перевод песни

Я был так игрив, когда встретил ее
Она взяла меня за руку
Она взяла меня
На первом этаже
Она послала меня в облака
Она взяла меня
В звездах
В его комнате запах caprisieuse
О муарах изображений в параллелях
Как красиво, как ее отец
Шарлотта посмотрела
Такая красивая, как ее мама
У Шарлотты была наглость
Быть собой, не теряя веры
Быть собой, не теряя веры, в нее
Как красиво, как ее отец
Шарлотта посмотрела
Такая красивая, как ее мама
У Шарлотты была наглость
Быть собой, не теряя веры
Быть собой, не теряя веры, в нее
Всегда немного теряется в облаках
Всегда немного теряется в звездах