Thierry Stremler - Le sexe des stars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le sexe des stars» группы Thierry Stremler.
Текст песни
Le sexe des stars semble appartenir
à tout le monde
Il est le miroir de toute l'angoisse du monde
C'est un poème, une ode à la liberté
Des millions de «je t'aime» ! perdus dans l'éternité
Le sexe des stars dans les foyers
vient s'immiscer
Quand tombe le soir
et qu'une étoile est allumée
C'est un bouquet de roses au parfum suranné
C'est l'apothéose, un casino démodé
Le sexe des stars a des millions de visiteurs
Mais c'est dans le brouillard que l'on voit
saigner son cœur
C'est un oiseau blessé qui cache son spleen
Un cinéma abandonné, un vieux film de Marilyn
Le sexe des stars semble être possédé
par le monde
Il n'est que le miroir de toute la tendresse du monde
Il est fidèle et volage à la fois
Son âme est un nuage drapé de taffetas
C'est un poème, une ode à la liberté
Qui traîne sa bohême et
continue de fasciner
Перевод песни
Кажется, что пол звезд
Для всех
Это зеркало всей муки мира
Это стихотворение, ода свободы
Миллионы «Я тебя люблю»! Потерянный в вечности
Пол звезд в домах
вторгнется
Когда наступает вечер
И звезда горит
Это букет роз с устаревшим ароматом
Это апофеоз, старомодное казино
Пол звезд имеет миллионы посетителей
Но это в тумане, что вы видите
кровоточащее сердце
Это раненная птица, которая скрывает свою селезенку
Заброшенный кинотеатр, старый фильм Мэрилин
Кажется, что пол звезд
по всему миру
Это только зеркало всей нежности мира
Он верен и непостоянен одновременно
Его душа - облако, украшенное тафтой
Это стихотворение, ода свободы
Кто тащит своих богемных и
продолжает завораживать