Thierry Hazard - Un jour c'est oui, un jour c'est non текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Un jour c'est oui, un jour c'est non» из альбомов «Le jerk» и «Pop Music» группы Thierry Hazard.
Текст песни
Un jour tu veux
Un jour tu veux pas
Chez toi c’est un jour sur deux
Un jour c’est oui, un jour c’est non
Chez toi ça marche comme ça
Les jours impairs
C’est presque le paradis
Mais les jours pairs tu fais de ma vie
Un véritable enfer
Un coup c’est mal un coup c’est bien
Un coup c’est plus un coup c’est moins
Un coup tu pars un coup tu reviens
Avec toi c’est tout ou rien
Un jour c’est oui, un jour c’est non
Un jour c’est d’accord, un jour c’est pas question
Un jour c’est oui, un jour c’est non
Un jour sur deux t’es adorable
Un jour sur deux t’es invivable
Hier tu m’aimais
Et aujourd’hui c’est la guerre
Tu changes d’avis sans arrêt
Tu dis un truc en 5 minutes après tu dis le contraire
Rêve ou cauchemar
Ange ou démon, va savoir
Selon ton humeur
J’ai droit au pire ou au meilleur
Miss Hide ou Mademoiselle Jekyll
Tu changes tout le temps d’identité
Un coup c’est face, un coup c’est pile
T’es toujours trop ou pas assez
Un jour c’est oui, un jour c’est non
Un jour c’est d’accord, un jour c’est pas question
Un jour c’est oui, un jour c’est non
Un jour sur deux t’es adorable
Un jour sur deux t’es invivable
Ja Nein
Si No
Da Niet
Yes No
Un jour c’est oui, un jour c’est non
Un jour c’est d’accord, un jour c’est pas question
Un jour c’est oui, un jour c’est non
Un jour sur deux t’es adorable
Un jour sur deux t’es invivable
Un jour c’est oui, un jour c’est non
Un jour c’est d’accord, un jour c’est pas question
Un jour c’est oui, un jour c’est non
Et tu dis que je m'énerve pour on oui pour un non…
Перевод песни
Когда-нибудь ты захочешь
Тебе хочу
У тебя каждый второй день.
Один день это да, один день это нет
У тебя это работает так
Нечетные дни
Это почти рай
Но четные дни ты делаешь из моей жизни
Настоящий ад
Один удар-это плохо, один удар-это хорошо
Один удар больше, один удар меньше
Один удар ты уходишь один удар ты возвращаешься
С тобой это все или ничего
Один день это да, один день это нет
Когда-нибудь это будет хорошо, когда-нибудь это не будет
Один день это да, один день это нет
Каждый второй день ты прелесть.
Каждый второй день ты неприступен.
Вчера ты любил меня
И сегодня это война
Ты постоянно меняешь свое мнение.
Ты говоришь что-то через 5 минут после того, как ты говоришь обратное
Сон или кошмар
Ангел или демон, будет знать
В зависимости от твоего настроения
Я имею право на худшее или лучшее
Мисс хейд или Мисс Джекил
Ты все время меняешь личность.
Один удар-это лицо, один удар-это куча
Ты всегда слишком много или недостаточно
Один день это да, один день это нет
Когда-нибудь это будет хорошо, когда-нибудь это не будет
Один день это да, один день это нет
Каждый второй день ты прелесть.
Каждый второй день ты неприступен.
Ja Nein
Если Нет
Да Ниет
Да Нет
Один день это да, один день это нет
Когда-нибудь это будет хорошо, когда-нибудь это не будет
Один день это да, один день это нет
Каждый второй день ты прелесть.
Каждый второй день ты неприступен.
Один день это да, один день это нет
Когда-нибудь это будет хорошо, когда-нибудь это не будет
Один день это да, один день это нет
И ты говоришь, что я злюсь на нас, да, на нет.…