Thierry Cham - J'ai appris текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'ai appris» из альбома «Ma couleur» группы Thierry Cham.
Текст песни
j’ai passé trop de temps
dans la peur et le doute
a chassé les demons qui m’envoutent
les chimènes des amour éfémères
a cherché une voie une route
un jour, par hasard
j’ai croisé ton regard
qui m’a donné l’envie de prendre un nouveau départ
j’ai compris qui je suis lorsque tu m’a souris
tu m’a redonné gout à la vie.
j’ai compris d’où tu viens, maintenant je me souviens
c'était écrit dans les lignes de nos mains.
je chercherais les autres paroles.
à bientot.
(Merci à viicky pour cettes paroles)
Перевод песни
Я провел слишком много времени
В страхе и сомнении
преследовал демонов, которые послали меня
Химеры любви эфемера
Проследил путь
Однажды, случайно
Я скрестил глаза
что заставило меня начать новую работу
Я понял, кто я, когда вы
Вы восстановили меня к жизни.
Я понимаю, откуда ты родом, теперь я помню
это было написано в наших руках.
Я бы посмотрел на другие слова.
До скорого
(Благодаря vicky для этой песни)