They Might Be Giants - Thermostat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thermostat» из альбома «John Henry» группы They Might Be Giants.
Текст песни
When the hands that operate the motor lose control of the lever
When the mind of it’s own in the wheel puts two and two together
When the indicator says you’re out of oil should you continue driving anyway?
There’s a thermostat that regulates the temperature
That ight not be reliable
That should be disconnected
Turn it up, turn it down
Turn it up when the cold brings you down
When the heat bothers you turn it down
Turn it up, turn it down
As I was saying
As I was just saying
As I was just saying
As I was just telling you a minute ago
I was just talking and someone interrupted
Or was it a loud explosion?
Or is the thermostat engulfed in flames
Or is it just me?
Перевод песни
Когда руки, которые управляют двигателем, теряют контроль рычага
Когда ум его собственного в колесе ставит два и два вместе
Когда индикатор говорит, что у вас нет масла, если вы все равно продолжите движение?
Существует термостат, который регулирует температуру
Это не будет надежным
Это должно быть отключено
Поверните его, выключите
Поверните его, когда холод вас подведет
Когда жара беспокоит, вы отключаете ее
Поверните его, выключите
Как я говорил
Как я только что сказал
Как я только что сказал
Как я только что сказал вам минуту назад
Я просто разговаривал, и кто-то прервал
Или это был громкий взрыв?
Или это термостат, охваченный пламенем
Или это только я?