They Might Be Giants - Say Nice Things About Detroit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Say Nice Things About Detroit» из альбомов «Phone Power» и «Say Nice Things About Detroit» группы They Might Be Giants.
Текст песни
I always was the one to leave
I had no rehearsal for this role reversal
Say nice things about Detroit
The way you left you were a big big jerk
There I was anticipating
Some kind of love I’m still waiting
It’s like it was just last week
I tell myself but it wasn’t
Dressing up and making plans
I’m so bad at staying friends
Say something nice. say it again
I’d never known a libertine but you sure were thirsty
Then it gets all murky
Say nice things about Detroit
Remember standing in the doorway
Private words and holding hands
Can’t you pretend to pretend?
Say nice things about Detroit
The way you left you were a big big jerk
There I was anticipating some kind of love
I’m still waiting
Say something nice. say it again
Перевод песни
Я всегда был тем, кто уходил
У меня не было никакой репетиции для этой роли
Расскажите о Детройте
То, как вы покидали вас, было большим рывком
Там я ожидал
Какая-то любовь, которую я все еще жду
Это похоже на прошлую неделю
Я говорю себе, но это не
Одевание и составление планов
Мне так плохо, что я остаюсь друзьями
Скажи что-нибудь приятное. скажи это снова
Я никогда не знал развратника, но ты, конечно, испытывал жажду
Затем он становится все темным
Расскажите о Детройте
Помните, стоя в дверях
Личные слова и руки
Вы не можете притвориться, что притворяетесь?
Расскажите о Детройте
То, как вы покидали вас, было большим рывком
Там я ожидал какую-то любовь
Я все еще жду
Скажи что-нибудь приятное. скажи это снова