They Might Be Giants - I'm a Coward текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm a Coward» из альбомов «I'm a Coward» и «Glean» группы They Might Be Giants.
Текст песни
I’m a coward
It’s a miracle I dare breathe
Overpowered by the gentlest summer breeze
Even when I close my eyes I like to think that I’m hiding
I need a confidant. A co-conspirator
To turn the tide on my losing side
I’m a coward
Guess I’d best make myself clear
I bet mumbles are what you’d expect to hear
I need a confidant who can see past my faults
And take the time to save me from myself
I need a confidant. A co-conspirator
To turn the tide on my losing side
Перевод песни
Я трус
Это чудо, которое я смею дышать
Преодолеваемый самым нежным летним ветером
Даже когда я закрываю глаза, мне нравится думать, что я прячусь
Мне нужно доверенное лицо. Участник долевой заговорщик
Чтобы переломить ход моей проигравшей стороны
Я трус
Думаю, мне лучше всего
Бьюсь об заклад, бормотание - это то, что вы ожидаете услышать
Мне нужен доверенный человек, который может видеть мои ошибки
И найдите время, чтобы спасти меня от себя
Мне нужно доверенное лицо. Участник долевой заговорщик
Чтобы переломить ход моей проигравшей стороны