They Might Be Giants - I Can Add текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can Add» группы They Might Be Giants.

Текст песни

Paper out, pencils raised
One plus one is two
Two plus two is four
Four plus four is eight
And eight plus eight is sixteen
I can add, I can add
I can add, I can add
I don’t even know Spanish
But I’m gonna sing it in Spanish, now
Uno mas uno es dos
Dos mas dos son cuatro
Cuatro mas cuatro son ocho
Ocho mas ocho son dieciseis
I can add, I can add
I can add, I can add
Two kids countin' plus one kid countin'
Equals three kids countin'
Three kids countin' plus two kids countin'
Equals five kids countin'
One plus one is two
Two plus two is four
Four plus four is eight
And eight plus eight is sixteen
I can add, I can add
I can add, I can add
Alright, two plus one is three
Three plus one is four
And four plus one is five
I’m gettin' it, I’m gettin' good at this

Перевод песни

Бумага, карандаши подняты,
Один плюс один-два.
Два плюс два-четыре.
Четыре плюс четыре-восемь,
Восемь плюс восемь-шестнадцать.
Я могу добавить, я могу добавить,
Я могу добавить, я могу добавить.
Я даже не знаю испанского,
Но сейчас я спою его на испанском.
Уно мас Уно Эс Дос
Дос мас Дос сын Куатро.
Cuatro mas cuatro son ocho
Ocho mas ocho son dieciseis
Я могу добавить, я могу добавить,
Я могу добавить, я могу добавить.
Двое детей, плюс один ребенок,
Плюс трое детей.
Трое детей, плюс двое детей,
Приравниваются к пятерым детям.
Один плюс один-это два.
Два плюс два-четыре.
Четыре плюс четыре-восемь,
Восемь плюс восемь-шестнадцать.
Я могу добавить, я могу добавить,
Я могу добавить, Я могу добавить
Хорошо, два плюс один-три,
Три плюс один-четыре,
И четыре плюс один-пять,
Я получаю это, я получаю это хорошо.