They Might Be Giants - First Kiss текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «First Kiss» из альбома «Severe Tire Damage» группы They Might Be Giants.
Текст песни
The morning,
Alarm rings
I’m asleep but she’s talking to me She’s walking round wearing all of my clothes
But we decided long ago
We’d build a time machine and go How bout another first kiss, kiss, kiss, yeah
I want another first kiss
Other women were too sentimental
Always worrying about their hair
Got tired of wasting all my time
Now I’m not worrying at all
How bout another first kiss, kiss, kiss, yeah
I want another first kiss, kiss, kiss, yeah
I want another first kiss
The clock bends
Shes waiting
I could tell you we belong together
I could tell you you belong with me But we’ve run out of things to say
And we’ll be happy anyway
So…
How bout another first kiss, kiss, kiss, yeah
I want another first kiss, kiss, kiss, yeah
I want another first kiss
Перевод песни
Утро,
Аварийные кольца
Я сплю, но она разговаривает со мной. Она ходит вокруг, одевая всю мою одежду
Но мы давно решили
Мы построим машину времени и пойдем. Как поединок, первый поцелуй, поцелуй, поцелуй, да
Я хочу еще одного первого поцелуя
Другие женщины были слишком сентиментальными
Всегда беспокоиться о своих волосах
Я устал тратить все свое время
Теперь я вообще не беспокоюсь
Как поединок, первый поцелуй, поцелуй, поцелуй, да
Мне нужен еще один первый поцелуй, поцелуй, поцелуй, да
Я хочу еще одного первого поцелуя
Часы сгибают
Ожидание Shes
Я могу сказать, что мы вместе
Я мог бы сказать, что ты принадлежишь мне. Но у нас кончились вещи, чтобы сказать
И мы будем счастливы в любом случае
Так…
Как поединок, первый поцелуй, поцелуй, поцелуй, да
Мне нужен еще один первый поцелуй, поцелуй, поцелуй, да
Я хочу еще одного первого поцелуя