They Might Be Giants - Experimental Film текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Experimental Film» из альбомов «Idlewild: A Compilation» и «The Spine» группы They Might Be Giants.
Текст песни
The color of infinity
Inside an empty glass
I’m squinting my eye
And turning off and on and on and off the light
It’s for this experimental film
Which nobody knows about and which
I’m still figuring out what’s going to go In my experimental film
Yeah!
You’re all gonna be in this experimental film
And even though I can’t explain it I already know how great it’s
I already know the ending
It’s the part that makes your face implode
I don’t know what makes your face implode
But that’s the way the movie ends
And in my experimental film
Which nobody knows about but which
I’m still figuring out
Your face implodes
In my experimental film
Yeah!
You’re all gonna be in this experimental film
And even though I can’t explain it I already know how great it--
Even though I can’t explain it I already know how great it’s
The color of infinity
Inside an empty glass
It’s for this experimental film
Which nobody knows about and which
I’m still figuring out what’s going to go In my experimental film
Yeah!
You’re all gonna be in this experimental film
And even though I can’t explain it I already know how great it’s gonna--
Yeah, you’re gonna be in this experimental film
And even though I can’t explain it I already know how great it--
Even though I can’t explain it I already know how great it’s…
Перевод песни
Цвет бесконечности
Внутри пустого стекла
Я прищурился
И выключение и включение и выключение света
Именно для этой экспериментальной пленки
Что никто не знает и
Я все еще выясняю, что будет дальше. В моем экспериментальном фильме
Да!
Вы все будете в этом экспериментальном фильме
И хотя я не могу это объяснить, я уже знаю, как здорово это
Я уже знаю окончание
Это часть, которая заставляет ваше лицо взорваться
Я не знаю, что заставляет ваше лицо взорваться
Но так заканчивается фильм
И в моем экспериментальном фильме
Что никто не знает, но
Я все еще выясняю
Ваше лицо
В моем экспериментальном фильме
Да!
Вы все будете в этом экспериментальном фильме
И хотя я не могу это объяснить, я уже знаю, как это здорово -
Хотя я не могу это объяснить, я уже знаю, как здорово это
Цвет бесконечности
Внутри пустого стекла
Именно для этой экспериментальной пленки
Что никто не знает и
Я все еще выясняю, что будет дальше. В моем экспериментальном фильме
Да!
Вы все будете в этом экспериментальном фильме
И хотя я не могу это объяснить, я уже знаю, как здорово это будет ...
Да, ты будешь в этом экспериментальном фильме
И хотя я не могу это объяснить, я уже знаю, как это здорово -
Хотя я не могу это объяснить, я уже знаю, как здорово это ...