They Might Be Giants - Broke In Two текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broke In Two» из альбома «The Spine» группы They Might Be Giants.

Текст песни

You said something before you left
Something I was not to forget
Then
Is when i maybe should have wrote it down
But when I looked around to find a pen
And then I tried to think of what you said
We broke in two
Busted through
Broke in two
I would go back to the top of the day from scratch
If I thought that this thing could be fixed
Though sadly I’d do exactly the same thing as when
We broke in two
Busted through
Broke in two
You said «I'm gonna run you down»
I heard «I'm an orangutan»
Then
Is when i maybe should have wrote it down
But when I looked around to find a pen
And then I tried to think of what you said
We broke in two
Busted through
Broke in two
I would go back to the top of the day from scratch
If I thought that this thing could be fixed
Though sadly I’d do exactly the same thing as when
We broke in two
Busted through
Broke in two
I’m an orang-utan

Перевод песни

Вы что-то сказали перед тем, как ушли
Что-то я не должен был забыть
затем
Это когда я, возможно, должен был записать это
Но когда я огляделся, чтобы найти ручку
И затем я попытался подумать, что ты сказал
Мы сломали два
Провалился
Сломался в двух
Я бы вернулся в верхнюю часть дня с нуля
Если бы я думал, что эта вещь может быть исправлена
Хотя, к сожалению, я бы сделал то же самое, что и когда
Мы сломали два
Провалился
Сломался в двух
Вы сказали: «Я тебя побегу»
Я слышал: «Я орангутанг»
затем
Это когда я, возможно, должен был записать это
Но когда я огляделся, чтобы найти ручку
И затем я попытался подумать, что ты сказал
Мы сломали два
Провалился
Сломался в двух
Я бы вернулся в верхнюю часть дня с нуля
Если бы я думал, что эта вещь может быть исправлена
Хотя, к сожалению, я бы сделал то же самое, что и когда
Мы сломали два
Провалился
Сломался в двух
Я орангутан