These United States - Study the Moon текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Study the Moon» из альбома «Crimes» группы These United States.

Текст песни

I ducked down the door of a poison oak party
Detected the man many call Moriarty
Concluded our crimes could entitle us to thirty
Pulled out the beak of a beautiful birdie
I laughed on the floor where they spread the confetti
Looked back on everything, like it was all
Like it was already
All the love unsung must have some good enough tune
If I were worried about worthwhile, I would go study the moon.
I clacked down the cobwebbing city sky crescent
Got cracked at and spat at and branded a peasant
Revoked me the right to appeal to a season
Oh, but the fall was a leavesing, and the buzz really beesing
It all drowned me out, as parades and occasions
Bull by quiet china, and I I can’t get no I can’t get no sensations.
Gravity gets hold of me a little bit too soon
But if I were worried about weightless, I would go study the moon.
According to religion, there is someone I can call
According now to science, this is all my fault
According to the Big Blue Ox, I should just look up Paul
Accordingly, the consequence is a concert hall
Where everyone waves words, but no one thing resolves
Until they come and serve us from their wrecking ball
By then the chancellor goes and gets the infantry involved
The over-reaching economy creeping to a crawl
Accountants come to tie us to the town square totem poles
I should really just go and study the moon.
So I made for the Georgia Ave. Salvation Army
Got back with the man who had slain Moriarty
Explained very slowly what I knew we were in for
He turned on me totally, said
«So what’s all this hot tin for?»
«A distraction!» I exasperated, to blanket the stink of youth
«I am out of here!»
There are twelve gates out, twelve gates to the city
«Holler soon!»
So now I paddle mumbling oceans as a lost reflected loon
But if I were worried about wide wings, I would go study the moon.
I would go study the moon.

Перевод песни

Я нырнул в дверь дубовой вечеринки
Обнаружил человека, которого многие называют Мориарти
Заключенные наши преступления могут дать нам право на тридцать
Вытащил клюв красивой птички
Я рассмеялся на полу, где они распространяли конфетти
Посмотрел на все, как будто все
Как будто уже
Вся любовь невоспета должна иметь достаточно хорошую мелодию
Если бы я беспокоился об этом, я бы пошел на луну.
Я хлопнул по городу, невзирая на полумесяц
Потребовался, плюнул и заклеймил крестьянина
Отменил право на призыв к сезону
О, но падение было уходом, а гудение действительно пчеловым
Все это утопило меня, как парады и события
Бык тихим фарфором, и я не могу ничего не получить, я не могу получить никаких ощущений.
Сила тяжести ухватилась за меня слишком рано
Но если бы я беспокоился о невесомости, я бы пошел на луну.
Согласно религии, есть кто-то, кого я могу назвать
Согласно науке, это все моя вина
По словам Большого Синего Окса, я должен просто посмотреть Павла
Соответственно, последствием является концертный зал
Где все волнуют слова, но никто не решает
Пока они не придут и не будут служить нам из их крутящего шара
К тому времени канцлер идет и принимает участие в пехоте
Понижающая экономика ползает до ползания
Бухгалтеры приходят, чтобы связать нас с полюсами тотемов городской площади
Я должен просто пойти и изучить луну.
Поэтому я сделал для проспекта Грузии. Армия Спасения
Вернулся с человеком, который убил Мориарти
Объяснилось очень медленно, что я знал, что мы были в
Он повернулся ко мне полностью, сказал
«Итак, для чего этот горячий олово?»
«Отвлечение!» Я рассердился, чтобы покрыть вонь молодости
«Я ушел отсюда!»
Есть двенадцать ворот, двенадцать ворот в город
«Холлер скоро!»
Итак, теперь я веселье бормотал океаны как потерянный отраженный лун
Но если бы я беспокоился о широких крыльях, я бы пошел на луну.
Я пойду изучать луну.