These Brittle Bones - Numb текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Numb» из альбомов «Numb» и «Effects» группы These Brittle Bones.
Текст песни
You’re staring vacant through your eyes,
Whilst you look at me, to try,
To judge the way, you want to act around
While I’m alive.
And in the stillness I can’t speak,
For I fear the words will leak
Out from, my mind, you know my thoughts,
You know my fears —
You know I’m weak.
And whilst you’re drifting through your mind,
You’ve forgotten all the times
I said
I trust you, I want to love you,
I couldn’t crush you,
And all that I knew…
And is it normal I feel sick?
Because our time was just a trick,
And all, the days, you’d lay in wait,
And suffocate, looking for a Kick.
And is it normal I feel numb?
Because our ties have come undone…
And whilst I sit with aching lungs,
I’ve forgotten all our fun.
And though my wounds are fresh and new,
They will not heal without the truth,
I gave, you every part of me,
I can’t believe, I did not see.
And is it normal I feel numb?
Because our ties have come undone…
And whilst I sit with aching lungs,
I’ve forgotten all our fun.
Перевод песни
Ты смотришь незаметно сквозь глаза,
Пока вы смотрите на меня, чтобы попытаться,
Чтобы судить об этом, вы хотите действовать
Пока я жив.
И в тишине я не могу говорить,
Потому что я боюсь, что слова просочится
Из моего сознания, вы знаете мои мысли,
Вы знаете мои страхи -
Вы знаете, что я слаб.
И пока вы дрейфуете в своем уме,
Вы все время забыли
Я сказал
Я верю тебе, я хочу тебя любить,
Я не мог раздавить тебя,
И все, что я знал ...
И нормально ли я болею?
Потому что наше время было всего лишь трюком,
И все, дни, ты поджидал бы,
И задохнись, ища Кика.
И нормально ли я чувствую онемение?
Потому что наши связи были отменены ...
И пока я сижу с больными легкими,
Я забыл всю нашу забаву.
И хотя мои раны свежие и новые,
Они не исцелятся без правды,
Я дал вам каждую часть меня,
Я не могу поверить, я не видел.
И нормально ли я чувствую онемение?
Потому что наши связи были отменены ...
И пока я сижу с больными легкими,
Я забыл всю нашу забаву.