Therion - 2012 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «2012» из альбома «Sitra Ahra» группы Therion.
Текст песни
The final day, the beginning of the new*
The feathered serpent
Is passing through the gate
And (the) winter solstice
(Is) the Door of Kukulkan
The wheel of time is the spinner of the fates
(The) Haab and Tzolking
Interacting like two wheels
And Quetzalcoatl (is) arriving on his ship
The mayan calender says 2012
It is the end
A prophecy
The Chilam Balam he told his prophecies
About the serpent (and) the end of our age
The final day (is) the beginning of the new
The Morning Star is the saviour of the world
He’s been in exile, it’s time for his return
Lod Quetzalcoatl (is) arriving on his ship
The mayan calendar says 2012
It is the end
Lords of the nights — birds of the days
Nine and thirteen like the hours
Quetzalcoatl — Lord of Venus
Bring us through the end of ages
Sun in the winder and stars in the night
(He's) back from the exile this day
A prophecy
Lords of the nights — birds of the days
Nine and thirteen like the hours
Quetzalcoatl — Lord of Venus
Bring us through the end of ages
Перевод песни
Последний день, начало нового *
Пернатый змей
Проходит через ворота
И (зимнее солнцестояние)
(Is) Дверь Кукулькана
Колесо времени является поворотником судьбы
(The) Haab и Tzolking
Взаимодействие как два колеса
И Кецалькоатль () прибывает на свой корабль
Каландер майя говорит, что 2012 год
Это конец
Предсказание
Чилам Балам рассказал свои пророчества
О змее (и) конце нашего века
Последний день (есть) начало нового
Утренняя звезда - спаситель мира
Он был в изгнании, пришло время для его возвращения
Лод Кетцалькоатль () прибывает на свой корабль
В календаре майя говорится, что 2012 год
Это конец
Лорды ночей - птицы дней
Девять и тринадцать, как часы
Кецалькоатль - Владыка Венеры
Принесите нам конец
Солнце в моталке и звездах в ночи
(Он) вернулся из ссылки в этот день
Предсказание
Лорды ночей - птицы дней
Девять и тринадцать, как часы
Кецалькоатль - Владыка Венеры
Принесите нам конец