Therese Aune - In My Quiet Place текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In My Quiet Place» из альбомов «In My Quiet Place» и «Billowing Shadows, Flickering Light» группы Therese Aune.

Текст песни

Big trees balance alongside the road
Where I walk
They form a green roof above my head
Creating a place for my thoughts
I try to grasp the raw air
To understand the chattering of the birds
As I picture myself in those treetops up there
Blowing freely in the air
The light is slowly fading out
In the horizon
The wind lulls the sun asleep
I wrap myself up in the clouds
No need for words now
I am in my quiet place
Where I indulge myself in silence
Let my woolgathering lead me astray

Перевод песни

Большие деревья балансируют вдоль дороги
Где я иду
Они образуют зеленую крышу над моей головой
Создание места для моих мыслей
Я пытаюсь понять сырой воздух
Чтобы понять болтовню птиц
Когда я представляю себя на тех верхушках деревьев
Выдувание свободно в воздухе
Свет медленно исчезает
На горизонте
Ветер затишье засыпает
Я завернувшись в облака
Нет необходимости в словах сейчас
Я в своем тихом месте
Где я потворствую себе молча
Пусть мой woolgathering приведет меня в заблуждение