Therefore I Am - It's No Wonder Why текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's No Wonder Why» из альбома «The Sound of Human Lives» группы Therefore I Am.
Текст песни
I remember your hands at the funeral home
So cold and vacant
Just like your face as you laid there alone
And the caretaker tried, he tried so hard
You were covered in cover up I stood at the foot of your casket and thought
It’s no wonder why she retreated
Just like the veins in your arms
In fear of forming more scar tissue and puncture wounds
Is it sad to say the things that I remember
The most are your blacked our phone calls?
Oh, how you gave up your life, your kids and your wife
All for the needles and pills that you needed so much
It’s alright it’s okay, we’re better off this way
It’s no wonder why I remember your hands at the funeral home
So cold and vacant
Just like the shadows where you lived alone
It’s no wonder why I wasn’t surprised
When the coroner called three weeks later
And told us you overdosed on methadone
It’s no wonder why
Перевод песни
Я помню ваши руки в похоронном бюро
Так холодно и пусто
Так же, как и ваше лицо, когда вы положили его в одиночку
И смотритель попытался, он так старался
Ты был прикрыт, я стоял у подножия твоей шкатулки и думал
Неудивительно, почему она отступила
Так же, как вены на руках
Боясь образовать больше рубцовой ткани и проколотых ран
Печально ли говорить то, что я помню
Большинство из них замалчивают наши телефонные звонки?
О, как ты бросил свою жизнь, своих детей и свою жену
Все для игл и таблеток, которые вам так нужны
Все в порядке, нам лучше, так
Неудивительно, почему я помню ваши руки в похоронном бюро
Так холодно и пусто
Точно так же, как тени, где вы жили одни
Неудивительно, почему я не удивился
Когда коронер позвонил через три недели
И сказал нам, что вы передозировали метадоном
Неудивительно, почему