Therapy? - Sister текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sister» из альбомов «We're Here To The End» и «Crooked Timber» группы Therapy?.
Текст песни
Hey sister
(What am I in for?)
What am I in for?
(What is this place?)
(And who are these people?)
What is this place?
(Miles of wires, fluorescent lights)
Who are these people?
(Crimson faces, familiar hatred)
Miles of wires, fluorescent lights
Crimson faces, familiar hatred
Miles of wires, fluorescent lights
Crimson faces, knuckle necklace
Sister, I’m lost
And I’m taking you with me Wherever I go Yeah, I’m taking you with me
'Cause sister, I’m lost
And it’s raining
(Like I’ve never seen)
Like I’ve never seen
(Thick red hot in pregnant drops)
Thick red hot in pregnant drops
(I scratch my skin)
(I can’t sleep)
(I'm barely awake)
I scratch my skin, I can’t sleep
(I'm suffocating in an open space)
I’m barely awake
(I can’t sleep)
I’m suffocating
(I'm barely awake)
An open space
(I'm suffocating in an open space)
I can’t sleep
I’m barely awake
(I can’t sleep)
I’m suffocating
(I'm barely awake)
I’m suffocating
Sister, I’m lost
And I’m taking you with me Wherever I go Yeah, I’m taking you with me
'Cause sister, I’m lost
Sister I’m lost
Sister I’m lost
Sister I’m lost
And I can’t sit still
(And I can’t relax)
I can’t relax
(And I can’t sit still)
(It's like trying to find my way)
(Out of someone else’s nightmare)
(Trying to find my way out)
(Of someone else’s nightmare)
(When does this madness end?)
Working for the same old people
Waiting for the same old man
(When does this madness end?)
Working for the same old people
Waiting for the same old man
(When does this madness end?)
'Cause sister I’m lost
And I’m bringing you with me
(When does this madness end?)
Wherever I go Yeah, I’m bringing you with me
(When does this madness end?)
Sister, I’m lost
And I’m taking you with me
(When does this madness end?)
Wherever I go Yeah, I’m taking you with me
(When does this madness end?)
'Cause sister, I’m lost
(End, end, end, end)
Sister I’m lost
Sister I’m lost
Sister I’m lost
Sister I’m lost
Lost afternoons
Measuring time in spoons
Перевод песни
Эй, сестра
(Зачем мне?)
Для чего я?
(Что это за место?)
(И кто эти люди?)
Что это за место?
(Мили проводов, люминесцентные лампы)
Кто эти люди?
(Багровые лица, знакомая ненависть)
Мили проводов, люминесцентные лампы
Малиновые лица, знакомая ненависть
Мили проводов, люминесцентные лампы
Малиновые лица, костяное ожерелье
Сестра, я потеряна
И я провожу тебя со мной. Куда бы я ни пошел. Да, я провожу тебя со мной
Потому что сестра, я потерялась
И идет дождь
(Как я никогда не видел)
Как я никогда не видел
(Толстый красный горячий у беременных капель)
Толстый красный горячий капель
(Я царапаю кожу)
(Я не могу спать)
(Я едва проснулся)
Я почесаю кожу, я не могу спать
(Я задыхаюсь в открытом космосе)
Я едва проснулся
(Я не могу спать)
Я задыхаюсь
(Я едва проснулся)
Открытое пространство
(Я задыхаюсь в открытом космосе)
Я не могу спать
Я едва проснулся
(Я не могу спать)
Я задыхаюсь
(Я едва проснулся)
Я задыхаюсь
Сестра, я потеряна
И я провожу тебя со мной. Куда бы я ни пошел. Да, я провожу тебя со мной
Потому что сестра, я потерялась
Сестра меня потеряла
Сестра меня потеряла
Сестра меня потеряла
И я не могу сидеть спокойно
(И я не могу расслабиться)
Я не могу расслабиться
(И я не могу сидеть спокойно)
(Это похоже на попытку найти мой путь)
(Из чужого кошмара)
(Пытаясь найти выход)
(Из чужого кошмара)
(Когда заканчивается это безумие?)
Работа для тех же стариков
Ожидание того же старика
(Когда заканчивается это безумие?)
Работа для тех же стариков
Ожидание того же старика
(Когда заканчивается это безумие?)
Потому что сестра меня потеряла
И я приведу тебя с собой
(Когда заканчивается это безумие?)
Куда бы я ни пошел, я приведу тебя с собой
(Когда заканчивается это безумие?)
Сестра, я потеряна
И я беру тебя с собой
(Когда заканчивается это безумие?)
Куда бы я ни пошел. Да, я провожу тебя со мной
(Когда заканчивается это безумие?)
Потому что сестра, я потерялась
(Конец, конец, конец, конец)
Сестра меня потеряла
Сестра меня потеряла
Сестра меня потеряла
Сестра меня потеряла
Потерянные после обеда
Время измерения в ложках