Therapy? - Punishment Kiss текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Punishment Kiss» из альбома «We're Here To The End» группы Therapy?.

Текст песни

Little Ian, the camp old queen
Went to London and came back lean
Little Leslie, fond of the sun
Came back with more than a tan
Tried to change the shape of their lives
Carved from concrete with a welfare knife
Their vain brains in their hedonistic heads
Only carved a hole in their bodies instead
Every day I feel the same, every day drains into the next
Every day I feel the same, every day drains into the next
Every day I feel the same, every day drains into the next
Every day I feel the same, every day drains into the next
Oh, what can be this?
What have I done to deserve this? (Every day)
It’s bad enough as it is
I’ve been kicked in the face by the punishment kiss
Little Ian, the camp old queen
Went to London and came back lean
Little Leslie, fond of the sun
Came back with more than a tan
Tried to change the shape of their lives
Carved from concrete with a welfare knife
Their vain brains in their hedonistic heads
Only carved a hole in their bodies instead
Every day I feel the same, every day drains into the next
Every day I feel the same, every day drains into the next
Every day I feel the same, every day drains into the next
Every day I feel the same, every day drains into the next
Oh, what can be this?
What have I done to deserve this? (Every day)
It’s bad enough as it is
I’ve been kicked in the face by the punishment kiss
Oh no, what can be this?
What have I done to deserve this? (Every day)
It’s bad enough as it is
I’ve been kicked in the face by the punishment kiss
Punishment kiss
Punishment kiss
Punishment kiss

Перевод песни

Маленький Иан, старинная королева лагеря
Пошел в Лондон и вернулся
Маленькая Лесли, любящая солнце
Вернулся с более чем загар
Пытались изменить форму своей жизни
Вырезано из бетона с помощью ножа благосостояния
Их тщеславный мозг в их гедонистических головах
Только вырезали дыру в их телах
Каждый день я чувствую то же самое, каждый день сливается в следующий
Каждый день я чувствую то же самое, каждый день сливается в следующий
Каждый день я чувствую то же самое, каждый день сливается в следующий
Каждый день я чувствую то же самое, каждый день сливается в следующий
О, что это может быть?
Что я сделал, чтобы заслужить это? (Каждый день)
Это плохо, поскольку это
Меня преследуют поцелуй
Маленький Иан, старинная королева лагеря
Пошел в Лондон и вернулся
Маленькая Лесли, любящая солнце
Вернулся с более чем загар
Пытались изменить форму своей жизни
Вырезано из бетона с помощью ножа благосостояния
Их тщеславный мозг в их гедонистических головах
Только вырезали дыру в их телах
Каждый день я чувствую то же самое, каждый день сливается в следующий
Каждый день я чувствую то же самое, каждый день сливается в следующий
Каждый день я чувствую то же самое, каждый день сливается в следующий
Каждый день я чувствую то же самое, каждый день сливается в следующий
О, что это может быть?
Что я сделал, чтобы заслужить это? (Каждый день)
Это плохо, поскольку это
Меня преследуют поцелуй
О нет, что это может быть?
Что я сделал, чтобы заслужить это? (Каждый день)
Это плохо, поскольку это
Меня преследуют поцелуй
Поцелуй поцелуй
Поцелуй поцелуй
Поцелуй поцелуй