Therapy? - Prison Breaker текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Prison Breaker» из альбома «Music Through A Cheap Transistor - The BBC Sessions» группы Therapy?.

Текст песни

She is my ball and chain
Grows into my brain
You smother me Lost inside your perfect dream
I’m hanging on the phone just to hear you breathing
Familiar sickness is every time that you’re leaving
Just a part of you leaves me so uncertain
You want in my head, but my heart is still wide open
I need your face
Brings on your disease
You’re so lost
I’m so lost
I’m hanging on the phone just to hear you breathing
Familiar sickness is every time that you’re leaving
Just a part of you leaves me so uncertain
You want in my head, but my heart is still wide open
Just about now I’ll be comin' home when caucasian psychosis is setting in What you need and what you get is different when you’re feeling sick
Part of me’s still diggin' in me, makes me feel so warm and lost
Part of me’s still diggin' in ya, makes you feel so gone
And we were making love when we could’ve been doing drugs
And we were making love when we should’ve been doing drugs
I’m hanging on the phone (It's not that she won’t care)
Just to hear you breathing (It's not that she won’t care)
Familiar sickness is (It's not that she won’t care)
Every time that you’re leaving (It's just that she’s not there)
Just a part of you (It's not that she won’t care)
Leaves me so uncertain (It's not that she won’t care)
You want in my head (It's not that she won’t care)
But my heart is still wide open (It's just that she’s not there)

Перевод песни

Она мой мяч и цепь
Влезет в мой мозг
Ты задушил меня. Потерянный в твоей идеальной мечте
Я вишу по телефону, чтобы услышать, как вы дышите
Знакомая болезнь - каждый раз, когда вы уходите
Только часть вас оставляет меня таким неопределенным
Ты хочешь в моей голове, но мое сердце все еще широко раскрыто
Мне нужно твое лицо
Приносит на вашу болезнь
Ты так потерялся
Я так потерялся
Я вишу по телефону, чтобы услышать, как вы дышите
Знакомая болезнь - каждый раз, когда вы уходите
Только часть вас оставляет меня таким неопределенным
Ты хочешь в моей голове, но мое сердце все еще широко раскрыто
Почти сейчас я буду приходить домой, когда кавказский психоз находится в Что вам нужно, и что вы получаете, когда вы чувствуете боль
Часть меня все еще копается во мне, заставляет меня чувствовать себя так тепло и потеряно
Часть меня все еще копает в тебе, заставляет тебя чувствовать себя таким ушедшим
И мы занимались любовью, когда мы могли заниматься наркотиками
И мы занимались любовью, когда мы должны были делать наркотики
Я вишу на телефоне (не то, что ей все равно)
Просто, чтобы услышать, как вы дышите (не то, что ей все равно)
Знакомая болезнь (это не то, что ей все равно)
Каждый раз, когда вы уходите (просто она ее там нет)
Просто часть вас (не то, что ей все равно)
Оставляет меня настолько неопределенным (не то, что ей все равно)
Ты хочешь в моей голове (не то, что ей все равно)
Но мое сердце все еще широко раскрыто (просто ее там нет)