Theory Of A Deadman - Make Up Your Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make Up Your Mind» из альбома «Theory of a Deadman» группы Theory Of A Deadman.
Текст песни
Make up your mind and I’ll make up mine
Don’t worry about me, I’ll be fine
Those words that you said to me, why wasn’t I listening?
I wish I hadn’t met you at all, I started thinking
I’ll sit back and relax and wait for the morning
We’ll wake up, we’ll make up and do this for the last time
We’ll wake up, we’ll make up and do this for the last time
If we break up, we’ll wind up losing both of our minds
So wake up, let’s make up and do this for the last time
Make up your mind and I’ll make up mine
Don’t worry about me, I’ll be fine
The last time you yelled at me, I swore that I heard you say
«I wish I hadn’t met you at all,» I started thinking
I’ll sit back and relax and wait for the morning
We’ll wake up, we’ll make up and do this for the last time
We’ll wake up, we’ll make up and do this for the last time
If we break up, we’ll wind up losing both of our minds
So wake up, let’s make up and do this for the last time
When will we make up? Will we break up?
Let’s wake up, let’s wake up, let’s wake up Make up your mind and I’ll make up mine
Don’t worry about me, I’ll be fine
Those words that you said to me, why wasn’t I listening?
I wish I hadn’t met you at all, I started thinking
We’ll wake up, we’ll make up and do this for the last time
We’ll wake up, we’ll make up and do this for the last time
If we break up, we’ll wind up losing both of our minds
So wake up, let’s make up and do this for the last time
And do this for the last time
(Let's wake up, let’s make up)
And do this for the last time, yea yea
(If we break up, we’ll wind up losing both of our minds)
(Let's wake up, let’s make up)
Перевод песни
Придумай, и я состану
Не беспокойся обо мне, я буду в порядке
Те слова, которые вы мне сказали, почему я не слушал?
Хотел бы я, чтобы я не встречал тебя вообще, я начал думать
Я буду сидеть сложа руки и расслабиться и ждать утра
Мы проснемся, мы составим и сделаем это в последний раз
Мы проснемся, мы составим и сделаем это в последний раз
Если мы расстанемся, мы потеряем оба наших умы
Итак, проснись, давай сделаем это и сделаем это в последний раз
Придумай, и я состану
Не беспокойся обо мне, я буду в порядке
В последний раз, когда вы кричали на меня, я поклялся, что слышал, как вы говорите
«Хотел бы я, чтобы я тебя вообще не встречал», я начал думать
Я буду сидеть сложа руки и расслабиться и ждать утра
Мы проснемся, мы составим и сделаем это в последний раз
Мы проснемся, мы составим и сделаем это в последний раз
Если мы расстанемся, мы потеряем оба наших умы
Итак, проснись, давай сделаем это и сделаем это в последний раз
Когда мы составим? Разве мы расстанемся?
Давайте проснемся, давайте проснемся, проснемся. Содумай, и я состану.
Не беспокойся обо мне, я буду в порядке
Те слова, которые вы мне сказали, почему я не слушал?
Хотел бы я, чтобы я не встречал тебя вообще, я начал думать
Мы проснемся, мы составим и сделаем это в последний раз
Мы проснемся, мы составим и сделаем это в последний раз
Если мы расстанемся, мы потеряем оба наших умы
Итак, проснись, давай сделаем это и сделаем это в последний раз
И сделайте это в последний раз
(Давайте проснемся, давайте составим)
И сделайте это в последний раз, да, да
(Если мы расстанемся, мы потеряем оба наших умы)
(Давайте проснемся, давайте составим)