Theory Of A Deadman - Hating Hollywood текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hating Hollywood» из альбома «Gasoline» группы Theory Of A Deadman.
Текст песни
What’s the worst that could happen to me?
They could say that it’s all in my head
Well how 'bout the truth instead of worthless lies?
Don’t try to make me stay
You think you got a foot in the door but you got a foot in the grave
(I'm hating Hollywood)
I was wasting away just waiting for the phone to ring
(I'm hating Hollywood)
So I became a car chase stunt with a suicide ending
They say we’re better off, leave it alone
Cuz when all is said and done who would consider the song?
But you bet I won’t lose this chance to be ready to go Don’t try to make me stay
You think you got a foot in the door but you got a foot in the grave
(I'm hating Hollywood)
I was wasting away just waiting for the phone to ring
(I'm hating Hollywood)
So I became a car chase stunt with a suicide ending
(I'm hating Hollywood)
Well I’m hating Hollywood
Well I’m hating Hollywood
Well I’m hating Hollywood
Well I’m hating Hollywood
I was wasting away just waiting for the phone to ring
(I'm hating Hollywood)
So I became a car chase stunt with a suicide ending
Well I was wasting away just waiting for the phone to ring
(I'm hating Hollywood)
So I became a car chase stunt with a suicide ending
(I'm hating Hollywood)
I’m hating Hollywood
I’m hating Hollywood
I’m hating Hollywood
Перевод песни
Что самое худшее, что может случиться со мной?
Они могли сказать, что все в моей голове
Ну, как же, правда, вместо бесполезной лжи?
Не пытайтесь заставить меня остаться
Вы думаете, что у вас есть ступня в дверь, но у вас есть нога в могиле
(Я ненавижу Голливуд)
Я тратил впустую, ожидая, когда телефон зазвонит
(Я ненавижу Голливуд)
Итак, я стал трюком с преследованием суицида
Говорят, нам лучше, оставьте это в покое
Потому что, когда все сказано и сделано, кто будет считать песню?
Но вы держите пари, что я не потеряю этот шанс, чтобы быть готовым идти Не пытайтесь заставить меня остаться
Вы думаете, что у вас есть ступня в дверь, но у вас есть нога в могиле
(Я ненавижу Голливуд)
Я тратил впустую, ожидая, когда телефон зазвонит
(Я ненавижу Голливуд)
Итак, я стал трюком с преследованием суицида
(Я ненавижу Голливуд)
Ну, я ненавижу Голливуд
Ну, я ненавижу Голливуд
Ну, я ненавижу Голливуд
Ну, я ненавижу Голливуд
Я тратил впустую, ожидая, когда телефон зазвонит
(Я ненавижу Голливуд)
Итак, я стал трюком с преследованием суицида
Ну, я был впустую, просто ожидая, когда телефон зазвонит
(Я ненавижу Голливуд)
Итак, я стал трюком с преследованием суицида
(Я ненавижу Голливуд)
Я ненавижу Голливуд
Я ненавижу Голливуд
Я ненавижу Голливуд