Theocracy - The Serpent's Kiss текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Serpent's Kiss» из альбома «Theocracy» группы Theocracy.
Текст песни
Born into the darkness
Thrown into the viper’s den
The serpent in the cradle
takes the child into its nest of sin
Slowly suffocating
The souls of victims it has found
Into the vicious cycle,
on the path that only leads us down
Rate-race-fuled machinery
This system of curruption
Have we become so cold and numb
we’re blind to its destruction?
We’re forging in the fires of greed
Our idols made of gold
Then bowing down before them
with corrupt, adulterous souls
Opened eyes…
Realize…
What we have done
What we have seen
What has become of our lives
Corrupted our dreams
What we have lost
And what remains
Paralyzed by the venom that runs through our veins
There’s got to be much more to life than this
The world’s caress is just the serpent’s kiss
The demons veiled as angels
The darkness as the Light
The poison seems so harmless as we drink of it tonight
We reap the harvest we have sown
Empowering our enemies
We dress the wolves as sheep
and then forget their true identities
Forgive me…
Now I see…
What we have done
What we have seen
What has become of our lives
Corrupted our dreams
What we have lost
And what remains
Paralyzed by the venom that runs through our veins
There’s got to be much more to life than this
The world’s caress is just the serpent’s kiss
-instrumental section-
Father, bring us back to You
We’re lost sheep, afraid, confused
Tangled in the snares that grow
along this road of pain we choose
And though we’ve wandered far away
We’ve turned around and lost our way
Though we are the prodigal
with open arms for us You still await
All we are is laid to waste
Alll we’ve seen crumbles in haste
Everything under the sun is vanity put in its place
You have seen this all before
We are nothing, nothing more
We’re the ones who betray you,
yet we’re the ones whom You adore
I stand before You as a child
By this world I’ve been defiled
Stained and poisoned, burned and beaten,
bruised and wounded, sick and vile
With hands reaching out to You, I run
Realizing what I’ve done
You take me in your arms, a reunited Father and son…
And all illusion ceases to exist
The world’s caress is just the serpent’s kiss
Перевод песни
Родился в темноте
Брошенный в логово гадюки
Змей в колыбели
Берет ребенка в гнездо греха
Медленно удушающий
Души жертв, которые он нашел
В порочный круг,
На пути, который только ведет нас вниз
Высокоскоростная машина
Эта система суммирования
Стали ли мы такими холодными и онемевшими
мы слепы к его разрушению?
Мы подделываем костры жадности
Наши идолы из золота
Затем кланяясь перед ними
с коррумпированными, прелюбодейными душами
Открытые глаза ...
Понимать…
Что мы сделали
То, что мы видели
Что стало с нашей жизнью
Пораженные наши мечты
То, что мы потеряли
И что остается
Парализованный ядом, который проходит через наши вены
Там должно быть намного больше, чем это
Мирская ласка - это просто поцелуй змея
Демоны завуалированы как ангелы
Тьма как Свет
Яд кажется таким безвредным, как мы пьем его сегодня вечером
Мы пожинаем урожай, который мы посеяли
Расширение прав наших врагов
Мы одеваем волков как овец
и затем забыть об их истинных тождествах
Прости меня…
Теперь я вижу…
Что мы сделали
То, что мы видели
Что стало с нашей жизнью
Пораженные наши мечты
То, что мы потеряли
И что остается
Парализованный ядом, который проходит через наши вены
Там должно быть намного больше, чем это
Маска в мире - это просто поцелуй змея
-инструментальный раздел-
Отец, верни нас к Тебе
Мы потеряли овец, испугались, смутили
Запутались в ловушки, которые растут
по этой дороге боли мы выбираем
И хотя мы блуждали далеко
Мы обернулись и потеряли путь
Хотя мы являемся блудными
с распростертыми объятиями для нас Вы все еще ждете
Все, что у нас есть,
Alll, мы видели поспешность в спешке
Все под солнцем - тщеславие, помещенное на свое место
Вы все это видели раньше
Мы ничего, ничего больше
Мы предаем вас,
Но мы - те, кого вы обожаете
Я стою перед тобой в детстве
В этом мире меня осквернили
Окрашенные и отравленные, сожженные и избитые,
ушибленный и раненый, больной и подлый
Когда руки протянулись к Тебе, я бегу
Понимая, что я сделал
Вы берете меня на руки, воссоединившийся Отец и сын ...
И вся иллюзия перестает существовать
Маска в мире - это просто поцелуй змея