Themselves - mouthful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «mouthful» из альбома «the no music of aiff's... the no music. remixed» группы Themselves.
Текст песни
Adam/Jeff and I go mad to California
Penny hunt the first six months
Wash, there we stand
Three key apartment hemorrhaging in hand
They were
Teeth clamped
To face first
You fell into the door
They took the doorknob
Out, they all feel falling
Shattered, fish bowl
Rocks out into your mouth
Your eyes were huge
Taking an airplane home from work
We imagined the man hour earth strapped
In, in scaffold like skeleton, in numb
Knowingness throw that blurs birthdays and background
Vocals and mean
It’s all a blur waiting for the one on relax
Rockstar, rockstar
(What else is there?)
We’ve been in order through teeth jars and beard fire
Smashing out, out our teeth
Lest anchorman lip sync
Blaring their teeth
As soon as nature takes your teeth down to one sheet
No music plays in hospitals
The sun hit me like black
And my wallet sat
There with a knife and a fork and a napkin 'round its neck
That was my 2/24/2001
And i don’t think i like my landlord well at all
His crown and hair-filled ear
Ooh that’s a dirty rat
See, in the post-pension race
Your gift wrist-watch sets the pace
A half-a-handcuff clock in your junk drawer box
They’re items for your time capsule coughing
To stack atop your peers
All that money made is gone
Don’t think it’s real, it’s never there
You got a three-piece? (Mmm, quit that shi…)
You got a whip? (Nah, quit that shi…)
You got a home?
Not if we quit that shit
We’re new to this burnt star
On a door to a floor in space
Or should we give it up for
Death insurance, work friends, and a smile that’s fake?
M-O-N-E-Y is riding on me but this day’s
A poem made of glass and some must break
You want to feel the other
So Wednesday’s empty pocket keeps us in a forty-hour check
Linked to a chain gang, grinning (cha-ching!)
When people aren’t happy, they want change
Somebody might notice us up here
Somebody might notice us up here
Перевод песни
Мы с Адамом и Джефом сходим с ума в Калифорнию,
Мы охотимся за пенни первые шесть месяцев,
Мы стоим
В трех ключах от квартиры, кровоточим в руке.
Зубы зажаты
Лицом к лицу.
Ты упал в дверь,
Они достали дверную
Ручку, они все чувствуют себя
Разбитыми, миска
С рыбой вываливается тебе в рот,
Твои глаза были огромны,
Взяв самолет домой с работы.
Мы представляли себе человека, Час Земли, привязанный,
В эшафоте, как скелет, в оцепеневшем
Знании, который размывает дни рождения и бэк-
Вокал, и означает
Все это-размытие, ожидающее того, кто расслабится,
Рок-звезда, рок-звезда.
(Что еще есть?)
Мы были в порядке, через зубные банки и огонь из бороды, выбивая наши зубы, чтобы якорный губ, как только природа сводит ваши зубы к одному листу, в больницах не играет музыка, солнце ударило меня, как черное, и мой кошелек сидел там с ножом и вилкой и салфеткой на шее, это было моим 2/24/2001, и я не думаю, что мне нравится мой домовладелец вообще.
Его корона и наполненное волосами ухо,
О, это грязная крыса.
Смотри, в гонке после пенсии.
Твои подарочные наручные часы задают темп,
Наполовину наручные часы в твоем ящике для мусора,
Они-предметы для твоей капсулы времени, кашляющие,
Чтобы сложить их поверх твоих сверстников,
Все, что сделано, ушло.
Не думай, что это реально, этого никогда не бывает.
У тебя есть тройка? (МММ, хватит уже...)
У тебя есть хлыст? (не-а, брось эту Ши...)
У тебя есть дом?
Нет, если мы прекратим это дерьмо,
Мы новички в этой сгоревшей звезде
На двери в пол в пространстве,
Или мы должны отказаться от этого ради
Страховки смерти, друзей по работе и фальшивой улыбки?
M-O-N-E-Y едет на мне, но этот день-
Стихотворение из стекла, и некоторые должны сломаться,
Вы хотите почувствовать, что другой,
Поэтому пустой карман в среду держит нас в сорок-часовом чеке,
Связанном с цепной бандой, ухмыляясь (ча-Чинг!)
Когда люди не счастливы, они хотят перемен.
Кто-нибудь может заметить нас здесь.
Кто-нибудь может заметить нас здесь.