thebrotheregg - Negative Space текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Negative Space» из альбома «Snowflake and Fingerprint Machine» группы thebrotheregg.
Текст песни
Of the new broken hearted phase
You’re skipping stones across radio waves
Let’s explore ravines to nowhere
Divided by streams
Nobody would think of finding people there
Moon Boots through poison ivy leaf
Lunar Eclipse messes with
Our chemicals
Apparatus winding down
Drizzling mist as if astral projecting
Good use of negative space
Can’t you see that the dizziness is like
From chasing vestigial tail
What could be explained in one picture frame is
Time lapse photography maybe
You’re a teacher who deliberately is
Teaching the wrong names for things but I’m
Usually tuning you out
Thinking a bit beyond the blueprint stage
I believe centipedes stretch out for millimeters but the
Caterpillars are more dreamy looking inchworms than any
Centipede
Captive for a minute you were held captive for the hour
You were found stewing in your juices where you
Ran web footed way back when
I nurse your freezer burn while you cauterize my paper cut
Ever gently
You bathe my head in vinegar and kill the lice off of me
Ever gently
Перевод песни
Из нового разбитого сердца
Ты пропускаешь камни по радиоволнам.
Давай исследовать овраги в никуда.
Разделенные потоками,
Никто не подумает найти там людей.
Лунные ботинки сквозь ядовитый лист плюща.
Лунное затмение портит
Наш химический
Аппарат.
Моросящий туман словно астрал проецирует
Хорошее использование отрицательного пространства.
Разве ты не видишь, что головокружение похоже
На погоню за головокружительным хвостом?
То, что можно объяснить в одной рамке, - это
Замедленная съемка, может
Быть, ты учитель, который сознательно
Учит неправильным именам вещей, но я
Обычно настраиваю тебя,
Думая немного за пределами стадии разработки.
Я верю, что многоножки растягиваются на миллиметры, но
Гусеницы более мечтательны, чем любые другие.
Сороконожка.
Тебя держали в плену на минуту, тебя держали в плену на час,
когда тебя нашли в твоих соках, где ты
бежал по рукам и ногам, когда
я нянчился с твоим морозильником, гори, Пока ты прижигаешь мою резаную бумагу,
ты нежно
моешь мою голову уксусом и убиваешь моих вшей.