Thea Gilmore - Sugar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sugar» из альбома «Burning Dorothy» группы Thea Gilmore.
Текст песни
Would you look at this place
There’s a sign on the wall
We are all suddenly free
We don’t pull any punches at all
Imagination runs riot
There’s a choice of three doors
Tell me what’s a pretty girl to do In a land of metaphors
You can take me home
You can take it on through
You can lay me in your bed
Tell me to say stop when I want you to But don’t you dare
But don’t you dare
But don’t you dare
Call me sugar
Little baby innocence
With a couple of silent scars
I’ve got a head with too much sense
And a mouth full of nervous laughs
Well you might get off easy
But I don’t dance to your tune
You might think you’re putting pressure on me but honey
This is a vacuum
You can take me home
You can take it on through
You can lay me in your bed
Tell me to say stop when I want you to But don’t you dare
But don’t you dare
But don’t you dare
Call me sugar
Well you can shut up now, I’m talking
I am so sick of your one-line conversation
They say learn to walk before you can run
Maybe you should learn to talk before you injure someone
You can take me home
You can take it on through
You can lay me in your bed
Tell me to say stop when I want you to But don’t you dare
But don’t you dare
But don’t you dare, don’t you dare
Call me sugar
Well you might get off easy
But I don’t dance to your tune
You might think you’re putting pressure on me but honey
This is a vacuum
Перевод песни
Вы бы посмотрели это место
На стене есть знак
Мы все внезапно освобождены
Мы вообще не тянем никаких ударов
Воображение бегает
Есть выбор из трех дверей
Скажи мне, что делать девушкам в стране метафоры
Вы можете забрать меня домой
Вы можете пройти через
Ты можешь уложить меня в постели
Скажи мне сказать, остановитесь, когда я хочу тебя. Но ты не смеешь
Но не смей
Но не смей
Позвони мне, сахар
Маленькая невинность ребенка
С несколькими молчаливыми рубцами
У меня голова с большим чувством
И рот, полный нервного смеха
Ну, вы можете легко
Но я не танцую под твою мелодию
Вы могли бы подумать, что вы оказываете на меня давление, кроме меда
Это вакуум
Вы можете забрать меня домой
Вы можете пройти через
Ты можешь уложить меня в постели
Скажи мне, чтобы я остановился, когда хочу тебя. Но ты не смеешь
Но не смей
Но не смей
Позвони мне, сахар
Ну, теперь ты можешь заткнись, я говорю
Я так устал от вашего однострочного разговора
Говорят, научиться ходить, прежде чем вы сможете бежать
Может быть, вам следует научиться говорить, прежде чем травмировать кого-то
Вы можете забрать меня домой
Вы можете пройти через
Ты можешь уложить меня в постели
Скажи мне, чтобы я остановился, когда хочу тебя. Но ты не смеешь
Но не смей
Но разве ты не смеешь, не смей
Позвони мне, сахар
Ну, вы можете легко
Но я не танцую под твою мелодию
Вы могли бы подумать, что вы оказываете на меня давление, кроме меда
Это вакуум