The Zutons - Rumblin' Ramblin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rumblin' Ramblin'» из альбома «Creepin' an' a Crawlin» группы The Zutons.
Текст песни
I hear the train a-calling me,
I hear the engine and the steam.
You know there’s only one person leaving, and that’s me.
I need to find a new world,
With all the riches and the girls,
You know they say that I’m a ramblin' man, that’s me.
Rumblin' ramblin' down that mountain,
Railroad track, I’m never coming back,
There ain’t enough places in the world for a ramblin' man.
I’m walking through the windy beach,
Now I can feel a chilly breeze,
You know Sweden or Mexico looks good to me.
The captain shouted 'All aboard',
And now I’m looking to the port,
You know where that captain’s sailing to suits me.
Rumblin' ramblin' down that mountain,
Railroad track, I’m never coming back,
There ain’t enough places in the world for a ramblin' man.
Rumblin' ramblin' down that mountain,
Railroad track, I’m never coming back,
There ain’t enough places in the world for a ramblin' man.
Перевод песни
Я слышу, как поезд зовет меня,
Я слышу двигатель и пар.
Вы знаете, что уходит только один человек, и это я.
Мне нужно найти новый мир,
Со всеми богатствами и девочками,
Вы знаете, что они говорят, что я человек бранлинов, это я.
Rumblin 'ramblin' вниз, что гора,
Железная дорога, я никогда не вернусь,
В мире не хватает мест для человека бранлинов.
Я иду по ветренному пляжу,
Теперь я чувствую холодный бриз,
Вы знаете, что Швеция или Мексика мне нравятся.
Капитан крикнул «Все на борту»,
И теперь я смотрю в порт,
Вы знаете, где это капитанское плавание подходит мне.
Rumblin 'ramblin' вниз, что гора,
Железная дорога, я никогда не вернусь,
В мире не хватает мест для человека бранлинов.
Rumblin 'ramblin' вниз, что гора,
Железная дорога, я никогда не вернусь,
В мире не хватает мест для человека бранлинов.