The Zombies - I Don't Believe in Miracles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Believe in Miracles» из альбома «As Far as I Can See» группы The Zombies.
Текст песни
I walk along the road and past your door
Then I remember things you said
I know in time we could’ve been so much more
But if you wanna come back home, go right ahead
But I don’t believe in miracles
I don’t believe in miracles
But I thought you might show your face
Or have the grace to tell me where you are
I believe I was your game, your ball (your ball)
If you tossed me up then I would fall
And so you’ve won again, ah, you win them all
But I believe I’d run to you, if you should call
But I don’t believe in miracles (don't believe in miracles)
I don’t believe in miracles (don't believe in miracles)
But I thought you might show your face
Or have the grace to tell me where you are (tell me where you are)
I believe that somewhere there’s someone
Who’s gonna light the way when things go wrong
The bullet that shot me down came from your gun
The words that turned me round were from your song
But I don’t believe in miracles (don't believe in miracles)
I don’t believe in miracles (don't believe in miracles)
But I thought you might show your face
Or have the grace to tell me where you are (tell me where you are)
But I don’t believe in miracles (don't believe in miracles)
I don’t believe in miracles (don't believe in miracles)
But I thought you might show your face
Or have the grace to tell me where you are
Перевод песни
Я иду по дороге и мимо твоей двери
Тогда я помню вещи, которые вы сказали
Я знаю, что вовремя мы могли бы быть намного больше
Но если вы хотите вернуться домой, идите прямо вперед
Но я не верю в чудеса
Я не верю в чудеса
Но я думал, что ты можешь показать свое лицо
Или у меня есть грация, чтобы сказать мне, где вы
Я считаю, что это была твоя игра, твой мяч (твой мяч)
Если бы ты подбросил меня, я бы упал
И поэтому вы снова выиграли, ах, вы выиграли их все
Но я верю, что сбегу к вам, если вы позвоните
Но я не верю в чудеса (не верю в чудеса)
Я не верю в чудеса (не верю в чудеса)
Но я думал, что ты можешь показать свое лицо
Или у меня есть грация, чтобы сказать мне, где вы (скажите, где вы)
Я считаю, что где-то есть кто-то
Кто собирается зажечь путь, когда все пойдет не так
Пуля, которая застрелила меня, произошла из вашего оружия
Слова, которые меня окружали, были из вашей песни
Но я не верю в чудеса (не верю в чудеса)
Я не верю в чудеса (не верю в чудеса)
Но я думал, что ты можешь показать свое лицо
Или у меня есть грация, чтобы сказать мне, где вы (скажите, где вы)
Но я не верю в чудеса (не верю в чудеса)
Я не верю в чудеса (не верю в чудеса)
Но я думал, что ты можешь показать свое лицо
Или у меня есть грация, чтобы сказать мне, где вы